Seien Sie freundlich!
Meaning
Be friendly!
বন্ধুত্বপূর্ণ হন!
Example
Seien Sie freundlich zu Ihren Mitmenschen!
আপনার প্রতিবেশীদের প্রতি বন্ধুত্বপূর্ণ হন!
freundliche Grüsse
Meaning
Kind regards
শুভেচ্ছা
Example
Mit freundliche Grüsse
শুভেচ্ছান্তে
The word "freundliche" is a Adjective that means Friendly, kind, amicable. In Bengali, it is expressed as "বন্ধুত্বপূর্ণ, সদয়, অমায়িক", which carries the same essential meaning. For example: "Sie war eine sehr freundliche Frau.". Understanding "freundliche" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.
freundliche
Adjective
/ˈfʁɔʏntlɪçə/
বন্ধুত্বপূর্ণ, সদয়, অমায়িক
ফ্রয়ন্ডলিশেEtymology
From 'Freund' (friend) + '-lich' (suffix indicating quality or manner) + '-e' (inflectional ending)
More Translation
Friendly, kind, amicable
বন্ধুত্বপূর্ণ, সদয়, অমায়িক
Used to describe someone's behavior or character. ব্যবহারিক চরিত্র বা আচরণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।Pleasant, agreeable
আনন্দদায়ক, সম্মত
Used to describe a situation or environment. পরিস্থিতি বা পরিবেশ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।1
Sie war eine sehr freundliche Frau.
তিনি ছিলেন একজন খুব বন্ধুত্বপূর্ণ মহিলা।
2
Das Personal war sehr freundliche und hilfsbereit.
কর্মকর্তা খুব বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সহায়ক ছিলেন।
3
Die Atmosphäre war sehr freundliche und einladend.
পরিবেশ খুব বন্ধুত্বপূর্ণ এবং আমন্ত্রণমূলক ছিল।
Word Forms
Base Form
freundlich
Base
freundlich
Plural
freundliche
Comparative
freundlicher
Superlative
am freundlichsten
Present_participle
None
Past_tense
None
Past_participle
None
Gerund
None
Possessive
None
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'freundliche' with 'freundlich'.
'Freundliche' is an inflected form; 'freundlich' is the base form.
'freundliche' কে 'freundlich' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Freundliche' একটি বিভক্তিযুক্ত রূপ; 'freundlich' হল মূল রূপ।
2
Common Error
Using 'freundliche' to describe inanimate objects that cannot possess feelings.
Use other adjectives, like 'pleasant' or 'inviting'.
নির্জীব জিনিসগুলিকে বর্ণনা করতে 'freundliche' ব্যবহার করা যা অনুভূতি রাখতে পারে না। অন্যান্য বিশেষণ ব্যবহার করুন, যেমন 'pleasant' বা 'inviting'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
3
Common Error
Misunderstanding the degree of politeness conveyed by 'freundliche'.
It implies genuine warmth, not just superficial politeness.
'freundliche' দ্বারা বোঝানো ভদ্রতার মাত্রা ভুল বোঝা। এটি কেবল অতি সাধারণ ভদ্রতা নয়, প্রকৃত উষ্ণতা বোঝায়।
Word Frequency
Frequency: 10 out of 10
Collocations
- freundliche Bedienung (friendly service) বন্ধুত্বপূর্ণ পরিষেবা
- freundliche Worte (friendly words) বন্ধুত্বপূর্ণ কথা
Usage Notes
- The word 'freundliche' is an adjective and is often used to describe people or places. 'freundliche' শব্দটি একটি বিশেষণ এবং প্রায়শই মানুষ বা স্থান বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also be used to describe something abstract, like a 'freundliche' Atmosphäre (friendly atmosphere). এটি কোনও বিমূর্ত জিনিস বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে, যেমন একটি 'freundliche' Atmosphäre (বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশ)।
Synonyms
- amiable বন্ধুভাবাপন্ন
- genial হাসিখুশি
- warmhearted উষ্ণ হৃদয়
- cordial আন্তরিক
- agreeable সম্মত
Antonyms
- unfriendly অবন্ধুত্বপূর্ণ
- hostile বৈরী
- unkind নির্দয়
- cold ঠান্ডা
- distant দূরবর্তী
Be the change that you wish to see in the world.
পৃথিবীতে আপনি যে পরিবর্তন দেখতে চান, সেই পরিবর্তনটি নিজেই হন।
Kindness is a language which the deaf can hear and the blind can see.
দয়া এমন একটি ভাষা যা বধিররা শুনতে পায় এবং অন্ধরা দেখতে পায়।
Idioms
Appropriate Preposition
Was this definition helpful?
Word of the Day
Get Word of the Day daily email!
Comments
0 commentsNo comments yet. Be the first to comment!
Leave a Comment