English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "forbids" is a Verb that means To order someone not to do something. In Bengali, it is expressed as "নিষেধ করে, বারণ করে, নিষেধাজ্ঞা জারি করে", which carries the same essential meaning. For example: "The law forbids the use of mobile phones while driving.". Understanding "forbids" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

forbids

Verb
/fərˈbɪdz/

নিষেধ করে, বারণ করে, নিষেধাজ্ঞা জারি করে

ফরবিডজ্

Etymology

Old English forbēodan (from for- ‘completely’ + bēodan ‘command’)

Word History

The word 'forbids' comes from Old English 'forbeodan', meaning to prohibit or command against something.

'forbids' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'forbeodan' থেকে এসেছে, যার অর্থ কোনো কিছু নিষিদ্ধ করা বা কোনো কিছুর বিরুদ্ধে আদেশ দেওয়া।

To order someone not to do something

কাউকে কিছু করতে নিষেধ করা।

Used when an authority or rule prevents an action.

To prohibit or ban something

কোনো কিছু নিষিদ্ধ বা বাতিল করা।

Often used in legal or formal settings.
1

The law forbids the use of mobile phones while driving.

আইন গাড়ি চালানোর সময় মোবাইল ফোন ব্যবহার করতে নিষেধ করে।

2

My parents forbids me from going out late at night.

আমার বাবা-মা আমাকে রাতে দেরিতে বাইরে যেতে নিষেধ করে।

3

The sign forbids smoking in this area.

চিহ্নটি এই অঞ্চলে ধূমপান করতে নিষেধ করে।

Word Forms

Base Form

forbid

Base

forbid

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

forbidding

Past_tense

forbade

Past_participle

forbidden

Gerund

forbidding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'forbid to' instead of 'forbid from' + gerund.

Use 'forbid from doing something'.

'forbid to' এর পরিবর্তে 'forbid from' + gerund ব্যবহার করা একটি ভুল। সঠিক ব্যবহার হলো 'forbid from doing something'.

2
Common Error

Confusing 'forbid' with 'prohibit', although similar, 'forbid' often implies more direct authority.

Understand the nuance: 'forbid' suggests a direct order; 'prohibit' suggests a rule or law.

'forbid' এবং 'prohibit' কে গুলিয়ে ফেলা। যদিও তারা একই রকম, 'forbid' প্রায়শই সরাসরি কর্তৃত্ব বোঝায়। 'forbid' একটি সরাসরি আদেশ বোঝায়; 'prohibit' একটি নিয়ম বা আইন বোঝায়।

3
Common Error

Using 'forbids' when the subject is plural (should be 'forbid').

Ensure subject-verb agreement.

বহুবচন subject থাকার সময় 'forbids' ব্যবহার করা (তখন 'forbid' হবে)। Subject-verb এর agreement নিশ্চিত করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • forbids by law আইন দ্বারা নিষেধ করে
  • strictly forbids কঠোরভাবে নিষেধ করে

Usage Notes

  • 'Forbids' is a formal word, often used in official contexts. 'Forbids' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ, যা প্রায়শই সরকারী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • The verb 'forbid' is often followed by a 'to' infinitive or a gerund. 'Forbid' ক্রিয়ার পরে প্রায়শই একটি 'to' infinitive বা gerund বসে।

Synonyms

  • prohibits নিষিদ্ধ করে
  • bans বাতিল করে
  • restricts সীমাবদ্ধ করে
  • outlaws বেআইনি ঘোষণা করে
  • precludes নিবারণ করে

Antonyms

  • allows অনুমতি দেয়
  • permits অনুমোদন করে
  • authorizes অনুমোদন দেয়
  • enables সক্ষম করে
  • sanctions অনুমোদন করে

No law forbids a man to dream.

কোনো আইন মানুষকে স্বপ্ন দেখতে নিষেধ করে না।

The law sometimes sleeps, but never dies.

আইন মাঝে মাঝে ঘুমায়, কিন্তু কখনো মরে না।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary