Pronunciation
Sounds like
ফরবিড
Skip to content
forbid
verb
/fərˈbɪd/
নিষেধ করা, বারণ করা, অনুমতি না দেওয়া
ফরবিডWord Visualization
Bangla Dictionary
verb
forbid
নিষেধ করা, বারণ করা, অনুমতি না দেওয়া
To refuse to allow (something).
কোনো কিছুকে অনুমতি দিতে অস্বীকার করা।
Etymology
Old English forbēodan, from for- (expressing prohibition) + bēodan ‘to command.’
To refuse to allow (something).
কোনো কিছুকে অনুমতি দিতে অস্বীকার করা।
Used in formal or legal contexts. প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।To order (someone) not to do something.
কাউকে কিছু না করার আদেশ দেওয়া।
Common in everyday conversations. দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণ।1
The law forbids the sale of alcohol to minors.
1
আইন অপ্রাপ্তবয়স্কদের কাছে অ্যালকোহল বিক্রি নিষেধ করে।
2
My parents forbade me from seeing him.
2
আমার বাবা-মা আমাকে তার সাথে দেখা করতে নিষেধ করেছিলেন।
3
Smoking is forbidden in this area.
3
এই এলাকায় ধূমপান নিষেধ।
Word Forms
Base Form
forbid
Base
forbid
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
forbidding
Past_tense
forbade
Past_participle
forbidden
Gerund
forbidding
Possessive
Common Mistakes
1
Common Error
Using 'forbid' instead of 'forbidden' as the past participle.
The correct past participle is 'forbidden'.
অতীত কৃদন্ত হিসেবে 'forbidden'-এর পরিবর্তে 'forbid' ব্যবহার করা। সঠিক অতীত কৃদন্ত হল 'forbidden'।
2
Common Error
Confusing 'forbid' with 'prohibit'.
While similar, 'forbid' often implies a more personal authority.
'forbid'-কে 'prohibit'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। যদিও একই রকম, 'forbid' প্রায়শই আরও ব্যক্তিগত কর্তৃত্ব বোঝায়।
3
Common Error
Misspelling 'forbid' as 'fobid'.
The correct spelling is 'forbid'.
'forbid'-এর বানান ভুল করে 'fobid' লেখা। সঠিক বানান হল 'forbid'।
AI Suggestions
- Consider using 'prohibit' or 'ban' as synonyms for 'forbid'. 'forbid'-এর প্রতিশব্দ হিসেবে 'prohibit' বা 'ban' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 756 out of 10
Collocations
- forbid someone from doing something কাউকে কিছু করা থেকে নিষেধ করা
- strictly forbid কঠোরভাবে নিষেধ করা
Usage Notes
- 'Forbid' is often used in formal or legal contexts. 'Forbid' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- The past participle is 'forbidden'. অতীত কৃদন্ত হল 'forbidden'.
Word Category
actions, law, authority কার্যকলাপ, আইন, কর্তৃত্ব
Synonyms
I know nothing more annoying than having one's best intentions mistaken for errors, and when, for the sake of novelty only, what is right is forbidden.
কারও সেরা উদ্দেশ্যগুলিকে ভুল হিসাবে ভুল করা এবং যখন, শুধুমাত্র অভিনবত্বের জন্য, যা সঠিক তা নিষিদ্ধ করা হয় তার চেয়ে বিরক্তিকর আমি আর কিছুই জানি না।
It is forbidden to kill; therefore all murderers are punished unless they kill in large numbers and to the sound of trumpets.
হত্যা করা নিষেধ; তাই সকল হত্যাকারীকে শাস্তি দেওয়া হয় যদি না তারা বৃহৎ সংখ্যায় এবং তূর্যধ্বনির শব্দে হত্যা করে।