Fondle Meaning in Bengali | Definition & Usage

fondle

Verb
/ˈfɒndl/

আদর করা, সোহাগ করা, স্নেহ করা

ফন্ডল

Etymology

From Middle English fondlen, from fond ‘foolish, doting’ + -len (frequentative suffix).

More Translation

To touch or stroke lovingly or erotically.

স্নেহ বা কামুকতার সাথে স্পর্শ বা আদর করা।

Used to describe gentle and affectionate touching, or erotic touching.

To treat with affection; caress.

স্নেহের সাথে আচরণ করা; আদর করা।

Describes treating someone or something with love and care.

She fondled the kitten gently.

সে বিড়ালছানাটিকে আলতো করে আদর করছিল।

He fondled her hand during the movie.

সিনেমা দেখার সময় সে তার হাত আদর করছিল।

The mother fondled her baby.

মা তার বাচ্চাকে আদর করছিল।

Word Forms

Base Form

fondle

Base

fondle

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

fondling

Past_tense

fondled

Past_participle

fondled

Gerund

fondling

Possessive

Common Mistakes

Using 'fondle' in formal contexts when 'caress' would be more appropriate.

Use 'caress' in formal contexts, 'fondle' can have inappropriate connotations.

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'fondle' ব্যবহার করার সময়, 'caress' আরও উপযুক্ত হতে পারে। আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'caress' ব্যবহার করুন, 'fondle' এর অনুপযুক্ত অর্থ থাকতে পারে।

Assuming 'fondle' always has a sexual meaning.

'Fondle' can also mean to treat something with affection without sexual intent.

'fondle' সবসময় যৌন অর্থ বহন করে এমন ধারণা করা ভুল। 'Fondle' শব্দটি যৌন উদ্দেশ্য ছাড়া স্নেহপূর্ণ আচরণ বোঝাতেও পারে।

Misunderstanding the intensity of the action, leading to discomfort.

Be aware of the context and the recipient's comfort level when using the word 'fondle'.

কাজের তীব্রতা ভুল বোঝা, যা অস্বস্তি সৃষ্টি করতে পারে। 'fondle' শব্দটি ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গ এবং প্রাপকের স্বস্তির স্তর সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • fondle gently আলতো করে আদর করা
  • fondle lovingly ভালবেসে আদর করা

Usage Notes

  • The word 'fondle' can have sexual connotations depending on the context. 'fondle' শব্দটি প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে যৌন ইঙ্গিতপূর্ণ হতে পারে।
  • Be mindful of the situation when using the word 'fondle' to avoid misunderstandings. ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে 'fondle' শব্দটি ব্যবহার করার সময় পরিস্থিতির বিষয়ে সতর্ক থাকুন।

Word Category

Actions, Emotions কার্যকলাপ, আবেগ

Synonyms

  • caress আদর করা
  • stroke হাত বুলানো
  • pet স্নেহ করা
  • cuddle জড়িয়ে ধরা
  • pamper যত্ন করা

Antonyms

  • ignore উপেক্ষা করা
  • neglect অবহেলা করা
  • shun এড়িয়ে চলা
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • disregard অবজ্ঞা করা
Pronunciation
Sounds like
ফন্ডল

I like to fondle my money.

- Geddy Lee

আমি আমার টাকা আদর করতে পছন্দ করি।

Sometimes I get lonesome for a taste of people, and I travel.

- Zora Neale Hurston

মাঝে মাঝে আমি মানুষের স্বাদ পেতে একা হয়ে যাই, এবং আমি ভ্রমণ করি।