English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "firme" is a Adjective that means Not easily moved or shaken; solid.. In Bengali, it is expressed as "দৃঢ়, কঠিন, অটল", which carries the same essential meaning. For example: "He stood firme against the opposition.". Understanding "firme" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

firme

Adjective
/fɜːrm/

দৃঢ়, কঠিন, অটল

ফার্ম

Etymology

From Middle French 'ferme', from Latin 'firmus'

Word History

The word 'firme' comes from the Middle French 'ferme', which in turn originates from the Latin word 'firmus', meaning strong or steadfast.

'firme' শব্দটি এসেছে মধ্য ফরাসি 'ferme' থেকে, যা মূলত ল্যাটিন শব্দ 'firmus' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ শক্তিশালী বা অবিচল।

Not easily moved or shaken; solid.

সহজে সরানো বা ঝাঁকুনি দেওয়া যায় না; কঠিন।

Referring to a stable foundation or physical object in both English and Bangla.

Resolutely determined; unwavering.

দৃঢ়ভাবে সংকল্পবদ্ধ; দ্বিধাহীন।

Describing a person's resolve or decision in both English and Bangla.
1

He stood firme against the opposition.

তিনি বিরোধিতার বিরুদ্ধে দৃঢ় ছিলেন।

2

The ground felt firme beneath her feet.

মাটি তার পায়ের নিচে কঠিন মনে হল।

3

She has a firme belief in her abilities.

তার নিজের ক্ষমতার উপর একটি দৃঢ় বিশ্বাস আছে।

Word Forms

Base Form

firme

Base

firme

Plural

firme (not typically pluralized)

Comparative

firmer

Superlative

firmest

Present_participle

firming

Past_tense

firmed

Past_participle

firmed

Gerund

firming

Possessive

firme's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'firme' when 'firm' is more appropriate.

Use 'firm' in most contexts; 'firme' is less common in modern English.

'firm' আরও উপযুক্ত হলে 'firme' ব্যবহার করা। বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে 'firm' ব্যবহার করুন; আধুনিক ইংরেজিতে 'firme' কম প্রচলিত।

2
Common Error

Misspelling it as 'firme'.

The correct spelling is 'firm' or 'firme'(less common).

বানান ভুল করে 'firme' লেখা। সঠিক বানান হল 'firm' বা 'firme' (কম প্রচলিত)।

3
Common Error

Using it to describe something that should be described as 'strong'.

Use 'strong' for physical strength, 'firme' or 'firm' for resolve or stability.

এমন কিছু বর্ণনা করতে এটি ব্যবহার করা যা 'strong' হিসাবে বর্ণনা করা উচিত। শারীরিক শক্তির জন্য 'strong' ব্যবহার করুন, সংকল্প বা স্থিতিশীলতার জন্য 'firme' বা 'firm' ব্যবহার করুন।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Firme foundation দৃঢ় ভিত্তি
  • Firme resolve দৃঢ় সংকল্প

Usage Notes

  • 'Firme' is often used to describe something physically stable or someone emotionally resolute. 'Firme' শব্দটি প্রায়শই শারীরিক ভাবে স্থিতিশীল কিছু বা মানসিকভাবে দৃঢ় কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • While 'firme' can be used interchangeably with 'firm' in many contexts, 'firm' is more common. 'Firme' অনেক ক্ষেত্রে 'firm'-এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে 'firm' বেশি প্রচলিত।

Synonyms

Antonyms

The only thing necessary for the triumph of evil is that good men do nothing.

মন্দের বিজয়ের জন্য প্রয়োজনীয় একমাত্র জিনিস হল ভাল মানুষেরা কিছুই করে না।

It is not enough to aim, you must hit.

লক্ষ্য স্থির করাই যথেষ্ট নয়, আপনাকে আঘাত করতে হবে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary