English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "fathom" is a Verb, Noun that means To understand a difficult problem or an enigmatic person after much thought.. In Bengali, it is expressed as "পরিমাপ করা, গভীরতা মাপা, উপলব্ধি করা", which carries the same essential meaning. For example: "I can't fathom why she did that.". Understanding "fathom" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

fathom

Verb, Noun
/ˈfæðəm/

পরিমাপ করা, গভীরতা মাপা, উপলব্ধি করা

ফ্যাদম

Etymology

From Old English 'fæthm', meaning 'outstretched arms'

Word History

The word 'fathom' originally referred to the length of a man's outstretched arms, used as a unit of measurement.

শব্দ 'fathom' মূলত একজন মানুষের প্রসারিত বাহুর দৈর্ঘ্যকে বোঝাত, যা পরিমাপের একক হিসাবে ব্যবহৃত হত।

To understand a difficult problem or an enigmatic person after much thought.

অনেক চিন্তা করার পর একটি কঠিন সমস্যা বা রহস্যময় ব্যক্তিকে বোঝা।

Used when trying to understand something complex. জটিল কিছু বোঝার চেষ্টা করার সময় ব্যবহৃত।

To measure the depth of water.

জলের গভীরতা পরিমাপ করা।

Mainly used in nautical contexts. প্রধানত নৌContexts-এ ব্যবহৃত।
1

I can't fathom why she did that.

আমি বুঝতে পারছি না কেন সে এটা করলো।

2

The sea was fathomed to a depth of 200 fathoms.

সমুদ্রটি ২০০ ফ্যাদম গভীরতায় মাপা হয়েছিল।

3

It's hard to fathom his motives.

তার উদ্দেশ্য বোঝা কঠিন।

Word Forms

Base Form

fathom

Base

fathom

Plural

fathoms

Comparative

Superlative

Present_participle

fathoming

Past_tense

fathomed

Past_participle

fathomed

Gerund

fathoming

Possessive

fathom's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'fathom' to mean 'guess' or 'estimate'.

'Fathom' implies a deep understanding, not just a guess.

'Fathom' শব্দটি 'guess' বা 'estimate' অর্থে ব্যবহার করা ভুল। 'Fathom' একটি গভীর বোঝাপড়া বোঝায়, কেবল অনুমান নয়।

2
Common Error

Confusing 'fathom' (unit of measurement) with 'phantom'.

'Fathom' is a unit of depth, while 'phantom' is a ghost or illusion.

'Fathom' (পরিমাপের একক) কে 'phantom' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Fathom' গভীরতার একক, যেখানে 'phantom' একটি ভূত বা বিভ্রম।

3
Common Error

Misspelling 'fathom' as 'fanthom'.

The correct spelling is 'fathom'.

'Fathom' বানান ভুল করে 'fanthom' লেখা। সঠিক বানান হল 'fathom'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • fathom the depths গভীরতা উপলব্ধি করা
  • fathom a mystery রহস্য উপলব্ধি করা

Usage Notes

  • The verb 'fathom' is often used metaphorically to describe understanding something. ক্রিয়া 'fathom' প্রায়শই রূপকভাবে কিছু বোঝার বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • As a noun, 'fathom' is a unit of length, primarily used in nautical contexts. বিশেষ্য হিসেবে, 'fathom' দৈর্ঘ্যের একক, প্রাথমিকভাবে নৌContexts-এ ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

The human mind cannot fathom the depths of the universe.

মানব মন মহাবিশ্বের গভীরতা উপলব্ধি করতে পারে না।

We can never fully fathom the complexities of the human heart.

আমরা কখনই মানব হৃদয়ের জটিলতা সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করতে পারি না।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary