The word "familial" is a Adjective that means Relating to or characteristic of a family.. In Bengali, it is expressed as "পারিবারিক, বংশগত, আত্মীয়", which carries the same essential meaning. For example: "She had a strong familial resemblance to her grandmother.". Understanding "familial" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

familial

Adjective

/fəˈmɪliəl/

পারিবারিক, বংশগত, আত্মীয়

ফ্যামিলিয়াল

Etymology

From Latin 'familia' meaning 'family'.

Word History

The word 'familial' has been used in English since the 17th century to describe things relating to family.

১৭ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় 'familial' শব্দটি পরিবার সম্পর্কিত বিষয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Google Translate Get translation from Google

Bing Translator Get translation from Bing

Relating to or characteristic of a family.

একটি পরিবারের সাথে সম্পর্কিত বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত।

Used to describe relationships, traits, or illnesses that are common within a family.

Occurring in or affecting members of a family more frequently than would be expected by chance.

একটি পরিবারে সুযোগের চেয়ে বেশি ঘন ঘন ঘটে বা সদস্যদের প্রভাবিত করে।

Often used in medical contexts to describe diseases or conditions.

She had a strong familial resemblance to her grandmother.

তার নানীর সাথে তার একটি শক্তিশালী পারিবারিক সাদৃশ্য ছিল।

The doctor suspects a familial link to the disease.

ডাক্তার রোগের সাথে একটি বংশগত যোগসূত্র সন্দেহ করছেন।

Familial support is important for children's development.

শিশুদের বিকাশের জন্য পারিবারিক সমর্থন গুরুত্বপূর্ণ।

Word Forms

Base Form

familial

Base

familial

Plural

Comparative

more familial

Superlative

most familial

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

familial's

Common Mistakes

Common Error

Confusing 'familial' with 'familiar'.

'Familial' refers to family, while 'familiar' means well-known or common.

'Familial' মানে পরিবার বোঝায়, যেখানে 'familiar' মানে পরিচিত বা সাধারণ।

Common Error

Using 'familial' to describe something simply related to a home.

'Domestic' is more appropriate for household items or activities, while 'familial' suggests a deeper connection to family traits or history.

কেবল কোনো বাড়ির সাথে সম্পর্কিত কিছু বর্ণনা করার জন্য 'familial' ব্যবহার করা। 'Domestic' শব্দটি ঘরের জিনিস বা কাজকর্মের জন্য বেশি উপযুক্ত, যেখানে 'familial' পারিবারিক বৈশিষ্ট্য বা ইতিহাসের সাথে গভীর সংযোগ বোঝায়।

Common Error

Assuming all diseases that run in families are 'familial'.

While many are, some may be due to shared environment or lifestyle rather than genetics. 'Familial' specifically suggests a genetic component.

পরিবারে যে রোগগুলি চলে সেগুলির সবগুলিই 'familial' ধরে নেওয়া। যদিও অনেকগুলি বংশগত কারণে হয়, তবে কিছু ভাগ করা পরিবেশ বা জীবনযাত্রার কারণে হতে পারে। 'Familial' বিশেষভাবে একটি জিনগত উপাদান বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

familial ties পারিবারিক বন্ধন
familial relationship পারিবারিক সম্পর্ক

Usage Notes

The term 'familial' is often used in medical contexts to describe diseases or conditions that run in families. 'Familial' শব্দটি প্রায়শই চিকিৎসা প্রেক্ষাপটে রোগ বা অবস্থার বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা পরিবারে চলে।
It can also be used more broadly to describe anything relating to or characteristic of a family. এটি আরও বিস্তৃতভাবে পরিবার সম্পর্কিত বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত কিছু বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

hereditary বংশগত
genetic জিনগত
related সম্পর্কিত
domestic গার্হস্থ্য
kindred আত্মীয়

Antonyms

unrelated অসম্পর্কিত
foreign বৈদেশিক
alien ভিনদেশী
individual ব্যক্তিগত
independent স্বাধীন

Familial love

Meaning

The love and affection shared between family members.

পরিবারের সদস্যদের মধ্যে ভাগ করা ভালবাসা এবং স্নেহ।

Example

Familial love is a strong bond that can overcome many challenges.

পারিবারিক ভালবাসা একটি শক্তিশালী বন্ধন যা অনেক চ্যালেঞ্জ অতিক্রম করতে পারে।

Familial obligations

Meaning

Responsibilities and duties towards one's family.

কারও পরিবারের প্রতি দায়িত্ব ও কর্তব্য।

Example

He felt burdened by his familial obligations.

তিনি তার পারিবারিক বাধ্যবাধকতা দ্বারা বোঝা অনুভব করেছিলেন।

The strength of a nation derives from the integrity of the home.

একটি জাতির শক্তি তার ঘরের সততা থেকে উদ্ভূত।

Family is not an important thing. It's everything.

পরিবার কোনো গুরুত্বপূর্ণ জিনিস নয়। এটাই সবকিছু।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Report an Issue

familial

পারিবারিক, বংশগত, আত্মীয়

Etymology

Word History

More Translation

Word Forms

Base Form

Base

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Common Error

Common Error

Common Error

Word Frequency

Collocations

Usage Notes

Synonyms

Antonyms

Familial love

Meaning

Example

Familial obligations

Meaning

Example

Idioms

Appropriate Preposition

Share this word

Was this definition helpful?

Comments

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Important Links

Recent Blog Posts

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Word of the Day

pensar

Provide Feedback

Accessibility Settings

Text Size

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Bangla Dictionary