Expecting Meaning in Bengali | Definition & Usage

expecting

verb
/ɪkˈspektɪŋ/

আশা করা, প্রত্যাশা করা, আশা রাখা

ইক্সপেক্টিং

Etymology

From Middle English 'expecten', from Old French 'expecter', from Latin 'exspectare' ('to look out for').

More Translation

Anticipating or believing that something will occur or be the case.

কিছু ঘটবে বা সত্য হবে বলে আশা করা বা বিশ্বাস করা।

Used in various contexts like pregnancy or general anticipation.

Requiring or demanding something from someone.

কারও কাছ থেকে কিছু চাওয়া বা দাবি করা।

Often used in professional or personal relationships.

She is expecting a baby in July.

সে জুলাই মাসে একটি সন্তানের প্রত্যাশা করছে।

We are expecting a large crowd at the concert.

আমরা কনসার্টে প্রচুর দর্শকের আশা করছি।

I am expecting you to finish the report by Friday.

আমি আশা করছি আপনি শুক্রবারের মধ্যে প্রতিবেদনটি শেষ করবেন।

Word Forms

Base Form

expect

Base

expect

Plural

expects

Comparative

Superlative

Present_participle

expecting

Past_tense

expected

Past_participle

expected

Gerund

expecting

Possessive

expect's

Common Mistakes

Confusing 'expecting' with 'hoping'. 'Expecting' implies a higher degree of certainty.

Use 'expecting' when you are reasonably sure something will happen; use 'hoping' when it is merely a desire.

'expecting' কে 'hoping' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Expecting' একটি উচ্চ স্তরের নিশ্চয়তা বোঝায়। যখন আপনি যুক্তিসঙ্গতভাবে নিশ্চিত হন যে কিছু ঘটবে তখন 'expecting' ব্যবহার করুন; যখন এটি কেবল একটি ইচ্ছা তখন 'hoping' ব্যবহার করুন।

Misusing 'expecting' in formal writing. It's often more appropriate in informal contexts or when referring to pregnancy.

In formal writing, consider using more precise alternatives like 'anticipating' or 'predicting'.

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'expecting' এর ভুল ব্যবহার। এটি প্রায়শই অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে বা গর্ভাবস্থার ক্ষেত্রে বেশি উপযুক্ত। আনুষ্ঠানিক লেখায়, 'anticipating' বা 'predicting' এর মতো আরও সুনির্দিষ্ট বিকল্প ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।

Using 'expecting' without considering the object. One must 'expect' something.

Always include the object of the expectation: 'I am expecting a letter,' not just 'I am expecting'.

বস্তু বিবেচনা না করে 'expecting' ব্যবহার করা। একজনকে অবশ্যই কিছু 'expect' করতে হবে। প্রত্যাশার বস্তুটি সর্বদা অন্তর্ভুক্ত করুন: 'আমি একটি চিঠির প্রত্যাশা করছি,' শুধু 'আমি প্রত্যাশা করছি' নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 758 out of 10

Collocations

  • expecting a baby, expecting a call একটি শিশুর প্রত্যাশা, একটি কলের প্রত্যাশা
  • expecting too much, expecting the worst অতিরিক্ত প্রত্যাশা, সবচেয়ে খারাপটা আশা করা

Usage Notes

  • The word 'expecting' can refer to both positive and negative anticipations. 'expecting' শব্দটি ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় প্রত্যাশার ক্ষেত্রে উল্লেখ করা যেতে পারে।
  • When referring to pregnancy, 'expecting' is a common and polite term. যখন গর্ভাবস্থার কথা উল্লেখ করা হয়, তখন 'expecting' একটি সাধারণ এবং ভদ্র শব্দ।

Word Category

Actions, anticipation, emotions কাজ, প্রত্যাশা, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইক্সপেক্টিং

We must accept finite disappointment, but never lose infinite hope.

- Martin Luther King Jr.

আমাদের অবশ্যই সসীম হতাশা মেনে নিতে হবে, তবে অসীম আশা কখনও হারানো উচিত নয়।

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

- Eleanor Roosevelt

ভবিষ্যৎ তাদেরই যারা তাদের স্বপ্নের সৌন্দর্য বিশ্বাস করে।