English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "exiling" is a Verb that means To banish or expel someone from their country or home.. In Bengali, it is expressed as "নির্বাসন, নির্বাসিত করা, দেশান্তর", which carries the same essential meaning. For example: "The dictator was exiling his political opponents.". Understanding "exiling" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

exiling

Verb
/ˈeɡzaɪlɪŋ/

নির্বাসন, নির্বাসিত করা, দেশান্তর

এগজাইলিং

Etymology

From Middle English 'exilen', from Old French 'exiler', from Late Latin 'exiliare'.

Word History

The word 'exiling' has been used since the 14th century to describe the act of banishing someone from their native country.

14 শতক থেকে 'exiling' শব্দটি কাউকে তার নিজ দেশ থেকে বহিষ্কার করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To banish or expel someone from their country or home.

কাউকে তাদের দেশ বা বাড়ি থেকে বহিষ্কার বা বিতাড়িত করা।

Used in legal and political contexts, as well as in general usage when describing forced removal.

To remove oneself from a place or situation.

নিজেকে কোনো স্থান বা পরিস্থিতি থেকে সরিয়ে নেওয়া।

Often used metaphorically to describe withdrawing from a social or emotional environment.
1

The dictator was exiling his political opponents.

স্বৈরশাসক তার রাজনৈতিক বিরোধীদের নির্বাসিত করছিলেন।

2

She felt like she was exiling herself from her family after the argument.

ঝগড়ার পরে তার মনে হয়েছিল যেন সে নিজেকে তার পরিবার থেকে নির্বাসিত করছে।

3

The rebels were exiling the royal family from the country.

বিদ্রোহীরা রাজপরিবারকে দেশ থেকে নির্বাসিত করছিল।

Word Forms

Base Form

exile

Base

exile

Plural

exiles

Comparative

Superlative

Present_participle

exiling

Past_tense

exiled

Past_participle

exiled

Gerund

exiling

Possessive

exile's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'exiling' with 'isolating'.

'Exiling' refers to forced removal from a country, while 'isolating' means separating from others.

'Exiling' একটি দেশ থেকে জোরপূর্বক অপসারণ বোঝায়, যেখানে 'isolating' মানে অন্যদের থেকে আলাদা করা।

2
Common Error

Using 'exiling' when 'suspending' is more appropriate.

'Exiling' implies a permanent removal, whereas 'suspending' suggests a temporary one.

'Exiling' একটি স্থায়ী অপসারণ বোঝায়, যেখানে 'suspending' একটি অস্থায়ী অপসারণের পরামর্শ দেয়।

3
Common Error

Incorrectly using 'exiling' to describe voluntary emigration.

'Exiling' implies force, while emigration is a voluntary act.

'Exiling' বলপূর্বক বোঝায়, যেখানে অভিবাসন একটি স্বেচ্ছাসেবী কাজ।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Exiling someone to a remote island. কাউকে একটি প্রত্যন্ত দ্বীপে নির্বাসিত করা।
  • Exiling a political dissident. একজন রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বীকে নির্বাসিত করা।

Usage Notes

  • The word 'exiling' is the present participle of 'exile' and is often used in continuous tenses. 'Exiling' শব্দটি 'exile' এর বর্তমান কৃদন্ত পদ এবং প্রায়শই চলমান কালে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used as a gerund, functioning as a noun. এটি একটি ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে, যা বিশেষ্য হিসাবে কাজ করে।

Synonyms

  • banishing নির্বাসন করা
  • deporting বহিষ্কার করা
  • expelling তাড়িয়ে দেওয়া
  • ousting উচ্ছেদ করা
  • evicting বেদখল করা

Antonyms

The longest exile is when you are exiled from yourself.

দীর্ঘতম নির্বাসন হল যখন আপনি নিজের থেকে নির্বাসিত হন।

Exile is terrible to one who has, in his own country, a strong sense of belonging.

নির্বাসন তার জন্য ভয়ানক, যার নিজের দেশে একটি শক্তিশালী অন্তর্ভুক্তি বোধ রয়েছে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary