Exhort Meaning in Bengali | Definition & Usage

exhort

verb
/ɪɡˈzɔːrt/

উৎসাহিত করা, উপদেশ দেওয়া, অনুরোধ করা

ইগজোর্ট

Etymology

From Latin 'exhortari', meaning 'to encourage strongly'.

More Translation

To strongly encourage or urge someone to do something.

কাউকে কিছু করার জন্য দৃঢ়ভাবে উৎসাহিত বা অনুরোধ করা।

Formal or serious situations, like a speech or written appeal.

To give earnest advice or recommendations.

আন্তরিক উপদেশ বা পরামর্শ দেওয়া।

Often used in religious or moral contexts.

The coach exhorted his team to try harder.

কোচ তার দলকে আরও কঠোর চেষ্টা করার জন্য উৎসাহিত করেছিলেন।

I exhort you to take your studies seriously.

আমি তোমাকে তোমার পড়াশোনা গুরুত্ব সহকারে নিতে অনুরোধ করছি।

The sermon exhorted people to live virtuously.

ধর্মোপদেশটি মানুষকে ধার্মিকভাবে জীবনযাপন করতে উৎসাহিত করেছিল।

Word Forms

Base Form

exhort

Base

exhort

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

exhorting

Past_tense

exhorted

Past_participle

exhorted

Gerund

exhorting

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'exhort' with 'extort'.

'Exhort' means to strongly encourage, while 'extort' means to obtain something by force or threats.

'Exhort' মানে দৃঢ়ভাবে উৎসাহিত করা, যেখানে 'extort' মানে বলপূর্বক বা হুমকির মাধ্যমে কিছু আদায় করা।

Using 'exhort' in casual conversation.

'Exhort' is more appropriate for formal settings; use 'encourage' or 'urge' in casual settings.

'Exhort' আনুষ্ঠানিক পরিবেশের জন্য বেশি উপযুক্ত; অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে 'encourage' বা 'urge' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'exhort' as 'exort'.

The correct spelling is 'exhort' with an 'h'.

সঠিক বানানটি হল 'exhort', একটি 'h' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • exhort someone to do something কাউকে কিছু করতে উৎসাহিত করা
  • exhort virtue সততার উপদেশ দেওয়া

Usage Notes

  • 'Exhort' implies a strong urging or encouragement, often with a moral or ethical component. 'Exhort' একটি দৃঢ় অনুরোধ বা উৎসাহ বোঝায়, প্রায়শই একটি নৈতিক বা নীতিগত উপাদানের সাথে।
  • It is more formal than simply 'encourage'. এটি কেবল 'encourage' করার চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক।

Word Category

Communication, Persuasion যোগাযোগ, প্ররোচনা

Synonyms

  • urge উৎসাহিত করা
  • encourage উৎসাহ দেওয়া
  • admonish সতর্ক করা
  • implore অনুনয় করা
  • beseech বিনয় করা

Antonyms

  • discourage নিরুৎসাহিত করা
  • deter নিবৃত্ত করা
  • dissuade বিরত করা
  • restrain সংযত করা
  • hinder বাধা দেওয়া
Pronunciation
Sounds like
ইগজোর্ট

The pulpit may justly be called the market-place of morals; where every kind of reputation is daily bought and sold; where the least dealer in divinity ventures to 'exhort', and cry down the credit of the greatest.

- Jonathan Swift

ধর্মীয় বক্তৃতামঞ্চকে ন্যায়সঙ্গতভাবে নৈতিকতার বাজার বলা যেতে পারে; যেখানে প্রতিদিন সব ধরণের খ্যাতি কেনা বেচা হয়; যেখানে ধর্মের ক্ষুদ্রতম ব্যবসায়ীও 'exhort' করার সাহস করে, এবং সবচেয়ে বড় ব্যবসায়ীর বিশ্বাসযোগ্যতা কমিয়ে দেয়।

It is always easy to 'exhort' others, from comfortable armchairs, to shed their blood for distant ideals.

- Henrik Ibsen

দূরের আদর্শের জন্য আরামদায়ক আর্মচেয়ারে বসে অন্যদের রক্ত ঝরাতে 'exhort' করা সবসময়ই সহজ।