English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

urge

Verb, Noun Common
/ɜːrdʒ/

তাগিদ দেওয়া, অনুরোধ করা, প্ররোচিত করা

আর্জ

Meaning

To try earnestly or persistently to persuade (someone) to do something.

উৎসাহের সাথে বা ক্রমাগতভাবে কাউকে কিছু করতে রাজি করানোর চেষ্টা করা।

Used when trying to convince someone; অনুরোধ করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত।

Examples

1.

I urge you to reconsider your decision.

আমি আপনাকে আপনার সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা করার জন্য অনুরোধ করছি।

2.

He felt a strong urge to travel.

সে ভ্রমণের জন্য একটি প্রবল তাগিদ অনুভব করলো।

Did You Know?

শব্দ 'urge'-এর উৎস মধ্য ফরাসি এবং ল্যাটিন ভাষায়, প্রাথমিকভাবে এর অর্থ ছিল 'চাপ দেওয়া' বা 'চালানো'।

Synonyms

Encourage উৎসাহিত করা Press চাপ দেওয়া Impel তাড়ানো

Antonyms

Discourage হতাশ করা Deter নিরুৎসাহিত করা Dissuade বিরত করা

Common Phrases

Urge on

To encourage someone to continue doing something, often something difficult or dangerous.

কাউকে কিছু চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করা, প্রায়শই কঠিন বা বিপজ্জনক কিছু।

The crowd urged the runner on to finish the race. ভিড় দৌড়বিদকে দৌড় শেষ করার জন্য উৎসাহিত করছিল।
Feel an urge

To experience a strong desire or impulse.

একটি শক্তিশালী ইচ্ছা বা আবেগ অনুভব করা।

I felt an urge to scream. আমার চিৎকার করার একটি তাগিদ অনুভব হয়েছিল।

Common Combinations

Strong urge, urge someone to do something. শক্তিশালী তাগিদ, কাউকে কিছু করতে উৎসাহিত করা। Irresistible urge, urge caution. অদম্য তাগিদ, সতর্কতা অবলম্বন করার জন্য অনুরোধ করা।

Common Mistake

Using 'urge' when 'suggest' is more appropriate.

Consider the intensity of the recommendation. 'Urge' is stronger than 'suggest'.

Related Quotes
I urge you to follow your heart.
— Unknown

আমি আপনাকে আপনার হৃদয় অনুসরণ করার জন্য অনুরোধ করছি।

The urge to create is one of the deepest human desires.
— Brendan Dawes

সৃষ্টি করার তাগিদ মানুষের গভীরতম ইচ্ছাগুলোর মধ্যে একটি।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary