2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "exempted" is a Verb (past participle), Adjective that means Released from a duty, obligation, or requirement.. In Bengali, it is expressed as "অব্যাহতিপ্রাপ্ত, ছাড়প্রাপ্ত, মুক্তিপ্রাপ্ত", which carries the same essential meaning. For example: "The company was exempted from paying property taxes.". Understanding "exempted" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

exempted

Verb (past participle), Adjective
/ɪɡˈzemptɪd/

অব্যাহতিপ্রাপ্ত, ছাড়প্রাপ্ত, মুক্তিপ্রাপ্ত

ইগজেম্পটেড

Etymology

From the verb 'exempt', originating from Latin 'exemptus', past participle of 'eximere' (to take out, remove).

Word History

The word 'exempted' has been used in English since the 15th century, meaning to be free from an obligation or duty.

'এক্সাম্পটেড' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যার অর্থ কোনো বাধ্যবাধকতা বা দায়িত্ব থেকে মুক্তি পাওয়া।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

Released from a duty, obligation, or requirement.

কোনো দায়িত্ব, বাধ্যবাধকতা বা প্রয়োজন থেকে মুক্তিপ্রাপ্ত।

Often used in legal and governmental contexts.

Not subject to a particular rule or regulation.

একটি নির্দিষ্ট নিয়ম বা প্রবিধানের অধীন নয়।

Used in tax laws, import/export regulations.
1

The company was exempted from paying property taxes.

কোম্পানিটিকে সম্পত্তি কর পরিশোধ করা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল।

2

Certain goods are exempted from import duties.

কিছু পণ্য আমদানি শুল্ক থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত।

3

He was exempted from military service due to a medical condition.

শারীরিক অসুস্থতার কারণে তাকে সামরিক পরিষেবা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

exempt

Base

exempt

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

exempting

Past_tense

exempted

Past_participle

exempted

Gerund

exempting

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'exempted' with 'excepted'.

'Exempted' means to be free from a duty, while 'excepted' means not included.

'এক্সাম্পটেড' কে 'এক্সেপ্টেড' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'এক্সাম্পটেড' মানে একটি দায়িত্ব থেকে মুক্ত হওয়া, যেখানে 'এক্সেপ্টেড' মানে অন্তর্ভুক্ত না করা।

2
Common Error

Using 'exempted' when 'excused' is more appropriate.

'Exempted' is more formal and often used in legal or official contexts.

'এক্সাম্পটেড' ব্যবহার করা যখন 'এক্সকিউজড' আরও উপযুক্ত। 'এক্সাম্পটেড' আরও আনুষ্ঠানিক এবং প্রায়শই আইনি বা সরকারী প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

3
Common Error

Incorrectly using 'exempt' as an adjective instead of 'exempted'.

Use 'exempted' as an adjective to describe something that has been granted an exemption.

'এক্সাম্পট' কে বিশেষণ হিসেবে ভুলভাবে 'এক্সাম্পটেড' এর পরিবর্তে ব্যবহার করা। যেটাকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছে তা বর্ণনা করতে বিশেষণ হিসেবে 'এক্সাম্পটেড' ব্যবহার করুন।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • exempted from taxes কর থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত
  • exempted from duty দায়িত্ব থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত

Usage Notes

  • The term 'exempted' often implies a formal or legal process. 'এক্সাম্পটেড' শব্দটি প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রক্রিয়া বোঝায়।
  • It is used to indicate that someone or something is not required to follow a specific rule or regulation. এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে কেউ বা কিছু একটি নির্দিষ্ট নিয়ম বা প্রবিধান অনুসরণ করতে বাধ্য নয়।

Synonyms

  • excused মাফ করা হয়েছে
  • released মুক্তি দেওয়া হয়েছে
  • absolved দোষী সাব্যস্ত নয়
  • immune অপ্রতিরোধ্য
  • spared রেহাই দেওয়া হয়েছে

Antonyms

be exempted from
Meaning

To be free from a particular obligation or requirement.

একটি বিশেষ বাধ্যবাধকতা বা প্রয়োজন থেকে মুক্ত হতে।

Example

Students with disabilities may be exempted from certain exams.

প্রতিবন্ধী শিক্ষার্থীদের কিছু পরীক্ষা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হতে পারে।

exempted goods
Meaning

Goods that are not subject to a particular tax or duty.

পণ্য যা একটি বিশেষ কর বা শুল্কের অধীন নয়।

Example

Exempted goods are listed in the government's trade policy.

অব্যাহতিপ্রাপ্ত পণ্যগুলি সরকারের বাণিজ্য নীতিতে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।

No one should be exempted from the common rules that bind us all.

- Eleanor Roosevelt

আমাদের সকলকে আবদ্ধ করে এমন সাধারণ নিয়ম থেকে কাউকে অব্যাহতি দেওয়া উচিত নয়।

We are all subject to the law, and no one is exempted.

- Ruth Bader Ginsburg

আমরা সকলেই আইনের অধীন, এবং কেউ অব্যাহতিপ্রাপ্ত নয়।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

biographical

Relating to or concerning someone's life.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat