erlaubnis
Nounঅনুমতি, অনুমতিপত্র, ছাড়পত্র
এয়ারলাউবনিসEtymology
From Middle High German 'erloubense', from Old High German 'irloubnessi', equivalent to 'erlauben' + '-nis'.
Permission or authorization to do something.
কিছু করার অনুমতি বা অনুমোদন।
Used in both legal and everyday contexts.A document granting permission; a permit or license.
অনুমতি প্রদানকারী একটি নথি; একটি পারমিট বা লাইসেন্স।
Specifically refers to a written or official authorization.Ich brauche eine Erlaubnis, um das zu tun.
আমাকে এটা করার জন্য একটি অনুমতি দরকার।
Er hat die Erlaubnis bekommen, früher zu gehen.
সে তাড়াতাড়ি যাওয়ার অনুমতি পেয়েছে।
Ohne Erlaubnis darf man hier nicht parken.
অনুমতি ছাড়া এখানে পার্ক করা যায় না।
Word Forms
Base Form
erlaubnis
Base
erlaubnis
Plural
erlaubnisse
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
erlaubnis's
Common Mistakes
Confusing 'Erlaubnis' with 'Genehmigung'.
'Erlaubnis' is general permission, 'Genehmigung' is official approval.
'Erlaubnis' কে 'Genehmigung'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Erlaubnis' হল সাধারণ অনুমতি, 'Genehmigung' হল সরকারী অনুমোদন।
Using 'Erlaubnis' in informal contexts.
Use 'Dürfen' or 'Okay' in informal situations instead of 'Erlaubnis'.
অনিয়মিত পরিস্থিতিতে 'Erlaubnis' ব্যবহার করা। 'Erlaubnis'-এর পরিবর্তে অনিয়মিত পরিস্থিতিতে 'Dürfen' বা 'Okay' ব্যবহার করুন।
Forgetting to specify the scope of the 'Erlaubnis'.
Always clearly define what the 'Erlaubnis' covers.
'Erlaubnis'-এর পরিধি উল্লেখ করতে ভুলে যাওয়া। সর্বদা স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করুন 'Erlaubnis' কী অন্তর্ভুক্ত করে।
AI Suggestions
- When seeking 'erlaubnis', be clear about your intentions and provide all necessary information. 'Erlaubnis' চাওয়ার সময়, আপনার উদ্দেশ্য সম্পর্কে স্পষ্ট হন এবং প্রয়োজনীয় সকল তথ্য প্রদান করুন।
Word Frequency
Frequency: 725 out of 10
Collocations
- eine Erlaubnis erteilen (to grant permission) একটি অনুমতি দেওয়া (to grant permission)
- eine Erlaubnis beantragen (to apply for permission) একটি অনুমতির জন্য আবেদন করা (to apply for permission)
Usage Notes
- 'Erlaubnis' is a formal term for permission, often implying official authorization. 'Erlaubnis' হলো অনুমতির একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ, যা প্রায়শই সরকারী অনুমোদন বোঝায়।
- It is often used in legal, administrative, and official contexts. এটি প্রায়শই আইনি, প্রশাসনিক এবং সরকারী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Legal and administrative terms, Authorization আইনগত এবং প্রশাসনিক শব্দ, অনুমোদন
Synonyms
- Genehmigung অনুমোদন
- Bewilligung স্বীকৃতি
- Zustimmung সম্মতি
- Autorisation কর্তৃত্বদান
- Lizenz লাইসেন্স
Antonyms
- Verbot নিষেধ
- Untersagung নিষিদ্ধকরণ
- Ablehnung প্রত্যাখ্যান
- Versagung অস্বীকার
- Sperre বাধাদান