ergriffen
Adjective, Past Participleঅভিভূত, আপ্লুত, আলোড়িত
এর্গরিফেনEtymology
From Middle High German 'ergreiffen', from Old High German 'ar-greifan' (to seize, grasp).
Deeply moved or touched (emotionally)
গভীরভাবে আবেগাপ্লুত বা স্পর্শিত
Used to describe someone experiencing strong emotions.Seized or grasped (literally, though less common)
আঁকড়ে ধরা বা ধরা (আক্ষরিক অর্থে, যদিও কম ব্যবহৃত)
Less common usage referring to physically grasping something.She was ergriffen by the beauty of the music.
গানের সৌন্দর্যে সে অভিভূত হয়ে গিয়েছিল।
He was ergriffen by the speaker's passionate words.
বক্তার আবেগপূর্ণ কথাগুলো শুনে তিনি আপ্লুত হয়েছিলেন।
The audience was ergriffen by the performance.
দর্শকরা পারফরম্যান্স দেখে আলোড়িত হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
ergreifen
Base
ergreifen
Plural
None
Comparative
None
Superlative
None
Present_participle
ergreifend
Past_tense
ergriff
Past_participle
ergriffen
Gerund
None
Possessive
None
Common Mistakes
Confusing 'ergriffen' with similar words that don't convey the same depth of emotion.
Use 'ergriffen' specifically when you want to emphasize a profound emotional impact.
অনুরূপ শব্দগুলির সাথে 'ergriffen' কে বিভ্রান্ত করা যা একই গভীর আবেগ প্রকাশ করে না। আপনি যখন একটি গভীর মানসিক প্রভাব জোর দিতে চান তখন বিশেষভাবে 'ergriffen' ব্যবহার করুন।
Using 'ergriffen' in a context where a simpler word like 'moved' would suffice.
'Ergriffen' is best reserved for situations where the emotional response is particularly strong.
Bangla translation not available.
Misspelling 'ergriffen'.
Double-check the spelling to ensure accuracy.
'ergriffen'-এর বানান ভুল করা। নির্ভুলতা নিশ্চিত করতে বানানটি দুবার পরীক্ষা করুন।
AI Suggestions
- When describing a powerful experience, consider using 'ergriffen' to convey deep emotional impact. একটি শক্তিশালী অভিজ্ঞতা বর্ণনা করার সময়, গভীর মানসিক প্রভাব বোঝাতে 'ergriffen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- tief ergriffen (deeply moved) তীব্রভাবে অভিভূত
- sichtlich ergriffen (visibly moved) দৃষ্টিগোচরভাবে আলোড়িত
Usage Notes
- 'Ergriffen' is often used to describe a feeling of being deeply affected by something beautiful, moving, or significant. 'Ergriffen' প্রায়শই সুন্দর, চলমান বা তাৎপর্যপূর্ণ কিছু দ্বারা গভীরভাবে প্রভাবিত হওয়ার অনুভূতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- The word implies a strong emotional response that can be both positive and overwhelming. শব্দটি একটি শক্তিশালী আবেগপূর্ণ প্রতিক্রিয়া বোঝায় যা ইতিবাচক এবং অপ্রতিরোধ্য উভয়ই হতে পারে।
Word Category
Emotions, Feelings অনুভূতি, আবেগ
Antonyms
- unmoved অবিচলিত
- unaffected অপ্রভাবিত
- indifferent উদাসীন
- callous কঠিন
- apathetic অনীহাপূর্ণ