Moved Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

moved

verb
/muːvd/

সরানো, স্থানান্তরিত, স্থান পরিবর্তন করল

মুভড

Etymology

Past tense of 'move', from Old French 'moveir', from Latin 'movere' meaning 'to move, set in motion'.

More Translation

Change position; go to a different place.

অবস্থান পরিবর্তন করা; অন্য জায়গায় যাওয়া।

General Use

Progress or develop in a particular direction or at a particular rate.

একটি নির্দিষ্ট দিকে বা একটি নির্দিষ্ট গতিতে অগ্রগতি বা বিকাশ করা।

Progress/Development

Cause to feel strong emotion, typically of sadness or sympathy.

সাধারণত দুঃখ বা সহানুভূতির শক্তিশালী আবেগ অনুভব করানো।

Emotional Impact

We moved to a new house last year.

আমরা গত বছর একটি নতুন বাড়িতে স্থানান্তরিত হয়েছি।

The project has moved forward rapidly.

প্রকল্পটি দ্রুত এগিয়ে গেছে।

The film moved me to tears.

সিনেমাটি আমাকে কান্নায় আপ্লুত করেছে।

Word Forms

Base Form

move

Base_form

move

Present_participle

moving

Past_participle

moved

Third_person_singular_present

moves

Common Mistakes

Confusing 'moved' with 'movie'.

'Moved' is the past tense of 'move', relating to motion or emotion. 'Movie' is a film or motion picture.

'moved' কে 'movie' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Moved' হল 'move' এর অতীত কাল, যা গতি বা আবেগ সম্পর্কিত। 'Movie' একটি চলচ্চিত্র বা সিনেমা।

Using 'move' when past tense 'moved' is needed.

Use 'moved' when referring to an action of changing position, progressing, or affecting emotions that occurred in the past. 'Move' is the base form.

অতীত কাল 'moved' প্রয়োজন হলে 'move' ব্যবহার করা। অতীতে অবস্থান পরিবর্তন, অগ্রগতি বা আবেগ প্রভাবিত করার ক্রিয়ার উল্লেখ করতে 'moved' ব্যবহার করুন। 'Move' হল মূল রূপ।

AI Suggestions

  • Displaced বিস্থাপিত, স্থানচ্যুত
  • Advanced উন্নত, অগ্রসর

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Moved quickly দ্রুত সরানো
  • Moved house বাড়ি সরানো

Usage Notes

  • Versatile verb with meanings ranging from physical displacement to emotional effect and progress. বহুমুখী ক্রিয়া যার অর্থ শারীরিক স্থানচ্যুতি থেকে শুরু করে আবেগিক প্রভাব এবং অগ্রগতি পর্যন্ত বিস্তৃত।
  • Common in both literal and figurative senses. আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থে সাধারণ।

Word Category

motion, change of location, relocation গতি, অবস্থানের পরিবর্তন, স্থানান্তর

Synonyms

  • relocated স্থানান্তরিত, পুনর্বাসিত
  • shifted স্থান পরিবর্তন করা, সরানো
  • progressed অগ্রসর হয়েছে, উন্নতি লাভ করেছে
  • affected (emotionally) (আবেগগতভাবে) প্রভাবিত, আবেগতাড়িত

Antonyms

  • stayed থেকেছে, রয়ে গেছে
  • remained অবিচল থেকেছে, অপরিবর্তিত থেকেছে
  • stagnated স্থবির হয়েছে, থেমে গেছে
Pronunciation
Sounds like
মুভড

The only way to do great work is to love what you do.

- Steve Jobs

সেরা কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালোবাসা।

Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.

- Albert Einstein

জীবন একটি সাইকেল চালানোর মতো। আপনার ভারসাম্য বজায় রাখতে, আপনাকে চলতে থাকতে হবে।