Entrenched Meaning in Bengali | Definition & Usage

entrenched

Adjective, Verb (past participle)
/ɪnˈtrentʃt/

গেঁথে যাওয়া, প্রোথিত, বদ্ধমূল

ইন'ট্রেঞ্চড

Etymology

From Middle French 'entrenchier' (to dig around, fortify), from 'en-' (in) + 'tranchier' (to cut).

More Translation

Firmly, securely, and deeply established; difficult to change.

দৃঢ়ভাবে, নিরাপদে এবং গভীরভাবে প্রতিষ্ঠিত; পরিবর্তন করা কঠিন।

Used to describe beliefs, habits, or systems that are difficult to remove.

To establish (someone or something) firmly or solidly.

দৃঢ়ভাবে বা কঠিনভাবে (কাউকে বা কিছু) স্থাপন করা।

Often used in political or social contexts.

The company's bureaucracy is deeply entrenched.

কোম্পানির আমলাতন্ত্র গভীরভাবে গেঁথে গেছে।

Old habits are hard to break, especially when they are entrenched.

পুরানো অভ্যাস ভাঙ্গা কঠিন, বিশেষ করে যখন সেগুলি বদ্ধমূল হয়ে যায়।

The soldiers entrenched themselves in the trenches.

সৈন্যরা পরিখাগুলোতে নিজেদের গেঁথে নিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

entrench

Base

entrench

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

entrenching

Past_tense

entrenched

Past_participle

entrenched

Gerund

entrenching

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'entrenched' with 'intrenched'.

The correct spelling is 'entrenched'.

'entrenched'-কে 'intrenched'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। সঠিক বানান হল 'entrenched'।

Using 'entrenched' to describe something that is merely temporary or superficial.

'Entrenched' implies a deep and lasting establishment.

শুধুমাত্র অস্থায়ী বা অগভীর কিছু বর্ণনা করতে 'entrenched' ব্যবহার করা। 'Entrenched' একটি গভীর এবং স্থায়ী প্রতিষ্ঠা বোঝায়।

Believing 'entrenched' only applies to military situations.

While originating from military contexts, 'entrenched' now has broader applications.

'entrenched' শুধুমাত্র সামরিক পরিস্থিতিতে প্রযোজ্য বলে বিশ্বাস করা। সামরিক প্রেক্ষাপট থেকে উদ্ভূত হলেও, 'entrenched'-এর এখন আরও বিস্তৃত প্রয়োগ রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Deeply entrenched, firmly entrenched, become entrenched. গভীরভাবে গেঁথে যাওয়া, দৃঢ়ভাবে প্রোথিত, গেঁথে যাওয়া ।
  • Entrenched interests, entrenched power, entrenched attitudes. বদ্ধমূল স্বার্থ, বদ্ধমূল ক্ষমতা, বদ্ধমূল মনোভাব।

Usage Notes

  • 'Entrenched' is often used to describe things that are difficult to change or remove because they have been established for a long time. 'Entrenched' প্রায়শই এমন জিনিসগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা পরিবর্তন বা অপসারণ করা কঠিন কারণ সেগুলি দীর্ঘকাল ধরে প্রতিষ্ঠিত।
  • The word can have negative connotations, suggesting resistance to progress or change. শব্দটির নেতিবাচক অর্থ থাকতে পারে, যা অগ্রগতি বা পরিবর্তনের বিরোধিতা বোঝায়।

Word Category

Resistance, Persistence, Military প্রতিরোধ, অধ্যবসায়, সামরিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইন'ট্রেঞ্চড

The roots of prejudice are so deeply entrenched in our society.

- Martin Luther King Jr.

কুসংস্কারের শিকড় আমাদের সমাজে এত গভীরভাবে প্রোথিত।

Bad habits are like a comfortable bed, easy to get into, but hard to get out of, and even harder to become entrenched in.

- Mandy Hale

খারাপ অভ্যাস একটি আরামদায়ক বিছানার মতো, প্রবেশ করা সহজ, তবে বাইরে আসা কঠিন, এবং এমনকি আরও কঠিন হয়ে বদ্ধমূল হয়ে যাওয়া।