English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "empowered" is a Verb that means To give someone the authority or power to do something.. In Bengali, it is expressed as "ক্ষমতায়িত, শক্তিশালী, অধিকার দেওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "Education empowers individuals to make informed decisions.". Understanding "empowered" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

empowered

Verb
/ɪmˈpaʊərd/

ক্ষমতায়িত, শক্তিশালী, অধিকার দেওয়া

ইম্পাওয়ার্ড

Etymology

From 'em-' (in, into) + 'power' + '-ed'.

Word History

The word 'empowered' comes from the verb 'empower', which originated in the early 17th century. It combines 'em-' meaning 'put in' and 'power', suggesting to invest with power or authority.

শব্দ 'empowered' এসেছে ক্রিয়া 'empower' থেকে, যা ১৭ শতকের প্রথম দিকে উদ্ভূত হয়েছিল। এটি 'em-' অর্থ 'ভিতরে রাখা' এবং 'power' এর সংমিশ্রণ, যা ক্ষমতা বা কর্তৃত্ব বিনিয়োগ করার পরামর্শ দেয়।

To give someone the authority or power to do something.

কাউকে কিছু করার ক্ষমতা বা অধিকার দেওয়া।

Often used in the context of social or political movements; ব্যবহৃত হয় প্রায়শই সামাজিক বা রাজনৈতিক আন্দোলনের প্রেক্ষাপটে।

To make someone stronger and more confident, especially in controlling their life and claiming their rights.

কাউকে শক্তিশালী এবং আত্মবিশ্বাসী করে তোলা, বিশেষ করে তাদের জীবন নিয়ন্ত্রণ করতে এবং তাদের অধিকার দাবি করতে।

Associated with personal development and social justice; ব্যক্তিগত বিকাশ এবং সামাজিক ন্যায়বিচারের সাথে যুক্ত।
1

Education empowers individuals to make informed decisions.

শিক্ষা ব্যক্তিগণকে অবগত সিদ্ধান্ত নিতে ক্ষমতায়িত করে।

2

The new policy is designed to empower local communities.

নতুন নীতি স্থানীয় সম্প্রদায়কে ক্ষমতায়িত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।

3

She felt empowered by her new position in the company.

কোম্পানিতে তার নতুন অবস্থানে তিনি ক্ষমতায়িত বোধ করলেন।

Word Forms

Base Form

empower

Base

empower

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

empowering

Past_tense

empowered

Past_participle

empowered

Gerund

empowering

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'empowered' when 'power' is more appropriate.

Use 'power' when referring to the ability to do something, and 'empowered' when referring to being given that ability.

'power' আরও উপযুক্ত হলে 'empowered' ব্যবহার করা। কিছু করার ক্ষমতা বোঝাতে 'power' ব্যবহার করুন, এবং সেই ক্ষমতা দেওয়া হলে 'empowered' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'empowered' as 'empowred'.

The correct spelling is 'empowered' with two 'e's.

'empowered' বানানটি 'empowred' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'empowered' দুটি 'e' দিয়ে।

3
Common Error

Using 'empowered' to mean simply 'strong'.

'Empowered' implies being given power or agency; 'strong' is more general.

'empowered' শব্দটিকে কেবল 'শক্তিশালী' অর্থে ব্যবহার করা। 'Empowered' মানে ক্ষমতা বা এজেন্সি দেওয়া বোঝায়; 'strong' আরও সাধারণ।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Empowered women ক্ষমতায়িত নারী
  • Empowered to act কাজ করার জন্য ক্ষমতায়িত

Usage Notes

  • Often used with a sense of giving someone agency or control. প্রায়শই কাউকে এজেন্সি বা নিয়ন্ত্রণ দেওয়ার অর্থে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used in both formal and informal contexts. আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

Antonyms

I measure the progress of a community by the degree of progress which women have achieved.

আমি একটি সম্প্রদায়ের অগ্রগতি পরিমাপ করি নারীরা যে পরিমাণে অগ্রগতি অর্জন করেছে তার দ্বারা।

There is no tool for development more effective than the empowerment of women.

নারী ক্ষমতায়নের চেয়ে উন্নয়নের জন্য আর কোনো কার্যকর হাতিয়ার নেই।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary