2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "embraces" is a Verb that means To hold someone closely in one's arms, especially as a sign of affection.. In Bengali, it is expressed as "কোলে নেয়, আলিঙ্গন করে, গ্রহণ করে", which carries the same essential meaning. For example: "She embraces her children every morning before they go to school.". Understanding "embraces" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

embraces

Verb
/ɪmˈbreɪsɪz/

কোলে নেয়, আলিঙ্গন করে, গ্রহণ করে

ইমব্রেইসিস্‌

Etymology

From Old French 'embracer', from 'em-' (in) + 'bracier' (to arm), literally 'to take in the arms'.

Word History

The word 'embraces' comes from the Old French 'embracer', meaning to clasp in the arms, which itself is derived from Latin roots indicating encircling with arms.

'embraces' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'embracer' থেকে এসেছে, যার অর্থ বাহুতে আবদ্ধ করা, যা নিজেই ল্যাটিন শব্দ থেকে উদ্ভূত হয়েছে যা বাহু দিয়ে ঘিরে ধরা বোঝায়।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

To hold someone closely in one's arms, especially as a sign of affection.

কাউকে বাহুতে ঘনিষ্ঠভাবে ধরে রাখা, বিশেষ করে স্নেহ প্রকাশের চিহ্ন হিসেবে।

Used to describe a physical act of affection or greeting.

To accept or support (a belief, theory, or change) willingly and enthusiastically.

ইচ্ছা করে এবং উৎসাহের সাথে (একটি বিশ্বাস, তত্ত্ব বা পরিবর্তন) গ্রহণ বা সমর্থন করা।

Often used to describe adopting new ideas or technologies.
1

She embraces her children every morning before they go to school.

সে প্রতিদিন সকালে স্কুলে যাওয়ার আগে তার সন্তানদের আলিঙ্গন করে।

2

The company embraces new technologies to stay competitive.

প্রতিষ্ঠানটি প্রতিযোগিতামূলক থাকার জন্য নতুন প্রযুক্তি গ্রহণ করে।

3

He embraces the opportunity to travel the world.

সে বিশ্ব ভ্রমণের সুযোগটি গ্রহণ করে।

Word Forms

Base Form

embrace

Base

embrace

Plural

embraces

Comparative

Superlative

Present_participle

embracing

Past_tense

embraced

Past_participle

embraced

Gerund

embracing

Possessive

embrace's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'embraces' with 'implies'.

'Embraces' suggests active acceptance, while 'implies' suggests indirect indication.

'embraces' সক্রিয় গ্রহণ বোঝায়, যেখানে 'implies' পরোক্ষ ইঙ্গিত বোঝায়।

2
Common Error

Using 'embraces' when 'accepts' would be more appropriate for a formal context.

'Accepts' is more neutral, while 'embraces' suggests enthusiasm.

'Accepts' আরও নিরপেক্ষ, যেখানে 'embraces' উৎসাহ প্রস্তাব করে।

3
Common Error

Using 'embrace' when the subject is plural, forgetting to conjugate the verb.

Remember to use 'embrace' for plural subjects, 'embraces' for singular subjects.

বহুবচন বিষয় হলে 'embrace' ব্যবহার করতে মনে রাখবেন, একবচন বিষয় হলে 'embraces' ব্যবহার করতে হবে।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Embraces wholeheartedly আন্তরিকভাবে গ্রহণ করে
  • Embraces change পরিবর্তন গ্রহণ করে

Usage Notes

  • The word 'embraces' can be used both literally, to describe a physical embrace, and figuratively, to describe acceptance or adoption. 'embraces' শব্দটি আক্ষরিক অর্থে, একটি শারীরিক আলিঙ্গন বর্ণনা করতে এবং রূপকভাবে, গ্রহণ বা অবলম্বন বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • When used figuratively, 'embraces' often implies a positive and enthusiastic acceptance. রূপকভাবে ব্যবহৃত হলে, 'embraces' প্রায়শই একটি ইতিবাচক এবং উত্সাহী গ্রহণ বোঝায়।

Synonyms

  • hugs জড়িয়ে ধরা
  • accepts গ্রহণ করে
  • adopts অবলম্বন করে
  • welcomes স্বাগতম জানায়
  • cherishes লালন করে

Antonyms

  • rejects প্রত্যাখ্যান করে
  • refuses অস্বীকার করে
  • avoids এড়িয়ে যায়
  • discards বাতিল করে
  • opposes বিরোধিতা করে
Embrace the day
Meaning

To make the most of the current day; to be optimistic and proactive.

বর্তমান দিনের সদ্ব্যবহার করা; আশাবাদী এবং সক্রিয় হতে।

Example

Every morning, she tells herself to 'embrace the day' and make it a good one.

প্রতি সকালে, সে নিজেকে বলে 'দিনটিকে আলিঙ্গন করতে' এবং এটিকে একটি ভাল দিন করতে।

Embrace challenges
Meaning

To willingly accept and confront difficult situations or tasks.

ইচ্ছাকৃতভাবে কঠিন পরিস্থিতি বা কাজ গ্রহণ এবং মোকাবিলা করা।

Example

Successful people often 'embrace challenges' as opportunities for growth.

সফল ব্যক্তিরা প্রায়শই 'কঠিন পরিস্থিতি আলিঙ্গন করে' উন্নতির সুযোগ হিসাবে।

We must embrace pain and burn it as fuel for our journey.

- Kenji Miyazawa

আমাদের অবশ্যই কষ্টকে আলিঙ্গন করতে হবে এবং আমাদের যাত্রার জন্য জ্বালানী হিসাবে এটিকে পোড়াতে হবে।

The best way to predict the future is to embrace it.

- Peter Drucker

ভবিষ্যদ্বাণী করার সেরা উপায় হল এটিকে আলিঙ্গন করা।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

coi

A type of climbing perch fish found in South Asia.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat