eitelkeit
বিশেষ্যঅসারতা, দম্ভ, অহংকার
আইটলকাইটEtymology
মধ্য উচ্চ জার্মান 'îtelkeit' থেকে, পুরাতন উচ্চ জার্মান 'îdalheit' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'অসারতা, শূন্যতা'
Vanity, conceit
অহংকার, দম্ভ
Generally used to describe excessive pride in one's appearance or abilities.Futility, emptiness
অসারতা, শূন্যতা
Used to describe something that is pointless or has no value.His 'eitelkeit' was his downfall.
তার 'eitelkeit' তার পতনের কারণ ছিল।
She recognized the 'eitelkeit' of her ambition.
সে তার উচ্চাকাঙ্ক্ষার 'eitelkeit' উপলব্ধি করেছিল।
The 'eitelkeit' of worldly possessions is often discussed in philosophy.
দর্শনশাস্ত্রে প্রায়শই পার্থিব সম্পত্তির 'eitelkeit' নিয়ে আলোচনা করা হয়।
Word Forms
Base Form
eitelkeit
Base
eitelkeit
Plural
eitelkeiten
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
eitelkeits
Common Mistakes
Confusing 'eitelkeit' with self-esteem.
'Eitelkeit' is excessive vanity, while self-esteem is healthy confidence.
'Eitelkeit' হল অতিরিক্ত অহংকার, যেখানে আত্মসম্মান হল স্বাস্থ্যকর আত্মবিশ্বাস।
Using 'eitelkeit' when 'modesty' is more appropriate.
'Eitelkeit' implies arrogance, while 'modesty' implies humility.
'Eitelkeit' অহংকার বোঝায়, যেখানে 'modesty' নম্রতা বোঝায়।
Misunderstanding 'eitelkeit' as only relating to physical appearance.
'Eitelkeit' can refer to vanity about skills, accomplishments, or possessions as well.
'Eitelkeit' শুধুমাত্র শারীরিক চেহারা সম্পর্কিত এই ভুল ধারণা পোষণ করা উচিত না। এটি দক্ষতা, কৃতিত্ব বা সম্পত্তি সম্পর্কেও হতে পারে।
AI Suggestions
- Consider using 'eitelkeit' to describe a character's flaw in a story. গল্পে কোনও চরিত্রের ত্রুটি বর্ণনা করতে 'eitelkeit' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- pure 'eitelkeit' বিশুদ্ধ 'eitelkeit'
- 'eitelkeit' of the world জগতের 'eitelkeit'
Usage Notes
- The word 'eitelkeit' often carries a negative connotation. 'eitelkeit' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে।
- It is used in philosophical and literary contexts to express the transience of earthly things. এটি দার্শনিক এবং সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে পার্থিব জিনিসের ক্ষণস্থায়িত্ব প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Negative trait, emotion নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য, আবেগ
Antonyms
- Humility নম্রতা
- Modesty বিনয়
- Usefulness উপকারিতা
- Practicality বাস্তববাদিতা
- Significance গুরুত্ব