Echappe Meaning in Bengali | Definition & Usage

echappe

verb
/eɪˈʃæpeɪ/

এড়িয়ে যাওয়া, পালানো, মুক্তি

এশ্যাপেই

Etymology

From French 'échapper', meaning 'to escape'.

More Translation

In ballet, a movement where the legs jump or slide from a closed position to an open position.

ব্যালেতে, একটি মুভমেন্ট যেখানে পা বন্ধ অবস্থান থেকে খোলা অবস্থানে লাফিয়ে বা স্লাইড করে যায়।

Ballet technique, Dance vocabulary

To escape or get away from something (less common usage).

কোনো কিছু থেকে পালানো বা মুক্তি পাওয়া (কম ব্যবহৃত)।

General vocabulary

The ballerina executed a perfect 'echappe' during her performance.

নৃত্যশিল্পী তার পরিবেশনার সময় একটি নিখুঁত 'এশ্যাপেই' সম্পন্ন করেন।

She managed to 'echappe' the pursuers by hiding in the crowd.

সে ভিড়ের মধ্যে লুকিয়ে শিকারীদের হাত থেকে 'এড়িয়ে যেতে' সক্ষম হয়েছিল।

The dancer's 'echappe' was light and airy.

নর্তকীর 'এশ্যাপেই' হালকা এবং ঝরঝরে ছিল।

Word Forms

Base Form

echappe

Base

echappe

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

echapping

Past_tense

echapped

Past_participle

echapped

Gerund

echapping

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'echappe' as 'eshap'

The correct spelling is 'echappe'.

'এশ্যাপেই'-এর ভুল বানান 'এশ্যাপ'। সঠিক বানান হল 'এশ্যাপেই'।

Using 'echappe' to describe any type of jump.

'Echappe' specifically refers to a jump or slide from a closed to an open position.

যেকোনো ধরনের লাফ বোঝাতে 'এশ্যাপেই' ব্যবহার করা। 'এশ্যাপেই' বিশেষভাবে বন্ধ থেকে খোলা অবস্থানে লাফ বা স্লাইড করাকে বোঝায়।

Confusing 'echappe' with other ballet steps.

Make sure to understand the specific mechanics and purpose of 'echappe' before using the term.

'এশ্যাপেই'-কে অন্যান্য ব্যালে স্টেপগুলির সাথে বিভ্রান্ত করা। শব্দটি ব্যবহার করার আগে 'এশ্যাপেই'-এর নির্দিষ্ট প্রক্রিয়া এবং উদ্দেশ্য বুঝতে ভুলবেন না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Execute an 'echappe' একটি 'এশ্যাপেই' সম্পাদন করা
  • Perfect 'echappe' নিখুঁত 'এশ্যাপেই'

Usage Notes

  • 'Echappe' is most commonly used in the context of ballet. Outside of ballet, it's rare but can mean to escape. 'এশ্যাপেই' সাধারণত ব্যালে নৃত্যের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। ব্যালে নৃত্যের বাইরে, এটির ব্যবহার বিরল তবে এর অর্থ পালাতে পারা হতে পারে।
  • When used in ballet, 'echappe' often refers to a jump or slide to either second or fourth position. ব্যালেতে ব্যবহৃত হলে, 'এশ্যাপেই' প্রায়শই দ্বিতীয় বা চতুর্থ অবস্থানে লাফানো বা স্লাইড করা বোঝায়।

Word Category

Movement, Ballet গতি, ব্যালে

Synonyms

  • escape পালানো
  • avoid এড়ানো
  • evade এড়িয়ে যাওয়া
  • flee দৌড়ে পালানো
  • break free মুক্তি পাওয়া

Antonyms

  • confront মুখোমুখি হওয়া
  • face সম্মুখীন হওয়া
  • encounter সাক্ষাৎ করা
  • meet দেখা করা
  • capture ধরা
Pronunciation
Sounds like
এশ্যাপেই

In ballet, the 'echappe' is a fundamental step.

- Ballet Expert

ব্যালেতে, 'এশ্যাপেই' একটি মৌলিক পদক্ষেপ।

The beauty of 'echappe' lies in its simplicity and elegance.

- Dance Critic

'এশ্যাপেই'-এর সৌন্দর্য তার সরলতা এবং কমনীয়তার মধ্যে নিহিত।