Dubbio Meaning in Bengali | Definition & Usage

dubbio

Noun
/ˈdubbjo/

সন্দেহ, দ্বিধা, সংশয়

দুব্বিও

Etymology

From Latin 'dubium'

More Translation

A feeling of uncertainty or lack of conviction.

অনিশ্চয়তা বা বিশ্বাসের অভাবের অনুভূতি।

General usage, expressing a state of doubt.

A reason for uncertainty or hesitation.

অনিশ্চয়তা বা দ্বিধাগ্রস্ত হওয়ার কারণ।

When referring to a specific cause of doubt.

Ho un dubbio sulla sua onestà.

আমার তার সততা নিয়ে সন্দেহ আছে।

Non c'è alcun dubbio che sia colpevole.

এতে কোনো সন্দেহ নেই যে সে দোষী।

Il dubbio mi rode dentro.

সন্দেহ আমাকে ভেতর থেকে কুরে কুরে খাচ্ছে।

Word Forms

Base Form

dubbio

Base

dubbio

Plural

dubbi

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'dubbio' with 'paura' (fear).

'Dubbio' refers to uncertainty, while 'paura' refers to fear.

'dubbio'-কে 'paura' (ভয়)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা একটি সাধারণ ভুল। 'Dubbio' অনিশ্চয়তাকে বোঝায়, যেখানে 'paura' ভয়কে বোঝায়।

Using 'dubbio' when 'incertezza' (uncertainty) is more appropriate.

'Dubbio' often implies a question or moral dilemma, while 'incertezza' is a general state of uncertainty.

Bangla translation not available.

Misunderstanding the level of intensity of the 'dubbio'.

Consider if the 'dubbio' is a slight hesitation or a strong conviction.

Bangla translation not available.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Avere un dubbio (to have a doubt) সন্দেহ থাকা (sôndeh thaka)
  • Sollevare un dubbio (to raise a doubt) সন্দেহ উত্থাপন করা (sôndeh utthapon kora)

Usage Notes

  • Commonly used to express uncertainty about a person, situation, or idea. সাধারণত কোনো ব্যক্তি, পরিস্থিতি বা ধারণা সম্পর্কে অনিশ্চয়তা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also indicate a moral dilemma or hesitation in making a decision. এটি নৈতিক দ্বিধা বা সিদ্ধান্ত গ্রহণে দ্বিধা নির্দেশ করতে পারে।

Word Category

Emotions, uncertainty অনুভূতি, অনিশ্চয়তা

Synonyms

Antonyms

  • certainty নিশ্চয়তা (nishchôyota)
  • belief বিশ্বাস (bishshash)
  • conviction দৃঢ় বিশ্বাস (drirho bishshash)
  • assurance আশ্বাস (ashshash)
  • faith বিশ্বাস (bishshash)
Pronunciation
Sounds like
দুব্বিও

Doubt is the beginning of wisdom.

- Pierre Abélard

সন্দেহ হলো জ্ঞানের শুরু।

To believe with certainty we must begin with doubting.

- Stanisław Lem

দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করার জন্য আমাদের সন্দেহ দিয়ে শুরু করতে হবে।