English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

hesitation

Noun Common
/ˌhezɪˈteɪʃən/

দ্বিধা, সংশয়, ইতস্ততা

হেজিটেইশান

Meaning

The act of pausing before doing something, often because of nervousness or uncertainty.

কিছু করার আগে থামা, প্রায়শই স্নায়বিক দুর্বলতা বা অনিশ্চয়তার কারণে।

General usage

Examples

1.

She answered without hesitation.

সে কোনো দ্বিধা ছাড়াই উত্তর দিল।

2.

There was a moment of hesitation before he spoke.

কথা বলার আগে কিছুক্ষণ দ্বিধা ছিল।

Did You Know?

শব্দ 'hesitation' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'haesitatio' থেকে, যার অর্থ 'দ্রুত আটকে যাওয়া, বক্তৃতায় দ্বিধা হওয়া।'

Synonyms

doubt সন্দেহ reluctance অনিচ্ছা uncertainty অনিশ্চয়তা

Antonyms

certainty নিশ্চয়তা decisiveness সঠিকতা confidence আত্মবিশ্বাস

Common Phrases

With (some) hesitation

Doing something after a pause or with some doubt.

কিছুক্ষণ বিরতির পরে বা কিছু সন্দেহ নিয়ে কিছু করা।

He accepted the offer with some hesitation. তিনি কিছু দ্বিধা নিয়ে প্রস্তাবটি গ্রহণ করলেন।
Without hesitation

Doing something immediately and decisively.

অবিলম্বে এবং দৃঢ়ভাবে কিছু করা।

She answered without hesitation. সে কোনো দ্বিধা ছাড়াই উত্তর দিল।

Common Combinations

Without hesitation দ্বিধা ছাড়া Moment of hesitation দ্বিধার মুহূর্ত

Common Mistake

Confusing 'hesitation' with 'hesitancy'.

'Hesitation' is the noun, 'hesitancy' is a less common synonym.

Related Quotes
In skating over thin ice, our safety is in our speed.
— Ralph Waldo Emerson

বরফের উপর স্কেটিং করার সময়, আমাদের নিরাপত্তা আমাদের গতির মধ্যে।

Doubt whom you will, but never yourself.
— Christian Nestell Bovee

যাকে ইচ্ছা সন্দেহ কর, কিন্তু নিজেকে কখনো না।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary