Donnez Meaning in Bengali | Definition & Usage

donnez

Verb
/dɔne/

দিন, দেওয়া, দান করা

দোনে

Etymology

From Old French 'doner', from Latin 'donare'

More Translation

To give something to someone.

কাউকে কিছু দেওয়া।

In the context of providing an item or assistance.

To offer or provide something.

কিছু প্রস্তাব করা বা সরবরাহ করা।

In the context of making something available.

Donnez-moi votre nom, s'il vous plaît.

অনুগ্রহ করে আপনার নাম দিন।

Il faut donner à manger aux animaux.

পশুদের খাবার দিতে হবে।

Donnez-lui une chance.

তাকে একটা সুযোগ দিন।

Word Forms

Base Form

donner

Base

donner

Plural

donnez

Comparative

More donner

Superlative

Most donner

Present_participle

donnant

Past_tense

donna

Past_participle

donné

Gerund

En donnant

Possessive

donner's

Common Mistakes

Confusing 'donner' with 'prêter' (to lend).

'Donner' means 'to give', while 'prêter' means 'to lend'.

'Donner' মানে 'দেওয়া', যেখানে 'prêter' মানে 'ধার দেওয়া'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'donner' when 'offrir' (to offer) is more appropriate.

'Offrir' implies a more voluntary or generous offering than 'donner'.

'Offrir' 'donner' এর চেয়ে আরও স্বেচ্ছায় বা উদার প্রস্তাব বোঝায়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Incorrect conjugation of 'donner' in different tenses.

Make sure to use the correct conjugation for the tense you are using.

আপনি যে কাল ব্যবহার করছেন তার জন্য সঠিক রূপ ব্যবহার করতে ভুলবেন না। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • Donner un coup de main (to give a helping hand) সাহায্যের হাত বাড়ানো (Sahajjer haat barano)
  • Donner une leçon (to teach a lesson) একটি শিক্ষা দেওয়া (Ekti shikkha deoa)

Usage Notes

  • The verb 'donner' is a very common verb in French, used in many contexts. 'donner' ক্রিয়াটি ফরাসি ভাষায় একটি খুব সাধারণ ক্রিয়া, যা অনেক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • It can mean 'to give', 'to offer', or 'to provide', depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে এটির অর্থ হতে পারে 'দেওয়া', 'প্রস্তাব করা' বা 'সরবরাহ করা'।

Word Category

Actions, Giving, Verbs ক্রিয়া, দান, ক্রিয়াপদ

Synonyms

  • Provide সরবরাহ করা
  • Supply যোগান দেওয়া
  • Grant অনুদান করা
  • Offer প্রস্তাব করা
  • Bestow অর্পণ করা

Antonyms

  • Take নেওয়া
  • Receive গ্রহণ করা
  • Keep রাখা
  • Hold ধরে রাখা
  • Withhold আটকে রাখা
Pronunciation
Sounds like
দোনে

Il faut donner du temps au temps.

- French Proverb

সময়ের হাতে সময় দিতে হবে।

C'est en donnant qu'on reçoit.

- Francis of Assisi

দিয়েই পাওয়া যায়।