English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "take" is a verb that means To get hold of something; to seize or grasp.. In Bengali, it is expressed as "নেওয়া, গ্রহণ করা, লওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "Please take this book.". Understanding "take" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

take

verb
/teɪk/

নেওয়া, গ্রহণ করা, লওয়া

টেক

Etymology

from Old Norse 'taka' (to seize, grasp, take)

Word History

The word 'take' comes from the Old Norse 'taka', meaning 'to seize, grasp, take'. It signifies the act of getting hold of something, moving it, or accepting it.

'take' শব্দটি ওল্ড নর্স 'taka' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'দখল করা, ধরা, নেওয়া'। এটি কোনো কিছু ধরে রাখা, সরানো বা গ্রহণ করার কাজ বোঝায়।

To get hold of something; to seize or grasp.

কোনো কিছু ধরে রাখা; দখল করা বা ধরা।

Grasp/Seize

To acquire or receive something.

কোনো কিছু অর্জন বা গ্রহণ করা।

Acquire/Receive

To remove or transport something.

কোনো কিছু সরানো বা পরিবহন করা।

Remove/Transport

To assume or accept something.

কোনো কিছু অনুমান বা গ্রহণ করা।

Assume/Accept
1

Please take this book.

দয়া করে এই বইটি নিন।

2

She took the keys and left.

সে চাবি নিয়ে চলে গেল।

3

They will take a bus to the city.

তারা শহরে যাওয়ার জন্য একটি বাস নেবে।

4

I take your point.

আমি আপনার কথাটা বুঝতে পেরেছি।

Word Forms

Base Form

take

Present_tense

take

Past_tense

took

Future_tense

will take, shall take

Present_participle

taking

Past_participle

taken

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'take' with 'bring'.

'Take' implies moving something away from the speaker. 'Bring' implies moving something towards the speaker.

'take' কে 'bring' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Take' বক্তা থেকে দূরে কিছু সরানোর ইঙ্গিত দেয়। 'Bring' বক্তার দিকে কিছু সরানোর ইঙ্গিত দেয়।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Take a break বিরতি নেওয়া
  • Take care যত্ন নেওয়া
  • Take part অংশগ্রহণ করা
  • Take place সংঘটিত হওয়া

Usage Notes

  • A versatile verb with numerous meanings depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে অসংখ্য অর্থ সহ একটি বহুমুখী ক্রিয়া।
  • Often used in phrasal verbs, which change its meaning. প্রায়শই ফ্রেজাল ভার্বে ব্যবহৃত হয়, যা এর অর্থ পরিবর্তন করে।

Synonyms

Antonyms

  • give দেওয়া
  • leave ছেড়ে যাওয়া
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • refuse অস্বীকার করা

No related quotes available for this word.

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary