English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "dive" is a verb that means To plunge headfirst into water.. In Bengali, it is expressed as "ডুব, ঝাঁপ, ডুব দেওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "He took a dive into the pool.". Understanding "dive" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

dive

verb
/daɪv/

ডুব, ঝাঁপ, ডুব দেওয়া

ডাইভ

Etymology

From Middle English 'diven', from Old English 'dūfan' (to duck, dive, plunge), from Proto-Germanic '*doubijaną'.

Word History

The word 'dive' comes from Middle English 'diven', which originates from Old English 'dūfan', meaning 'to duck', 'dive', or 'plunge'. It traces back to Proto-Germanic '*doubijaną'. It has been used in English since around the 14th century.

'Dive' শব্দটি মধ্য ইংরেজি 'diven' থেকে এসেছে, যা পুরাতন ইংরেজি 'dūfan' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ডুব দেওয়া', 'ঝাঁপ দেওয়া' বা 'নিমজ্জিত করা'। এটি প্রোটো-জার্মানিক '*doubijaną' থেকে ফিরে পাওয়া যায়। এটি চতুর্দশ শতাব্দীর কাছাকাছি থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To plunge headfirst into water.

মাথা নিচু করে জলের মধ্যে ঝাঁপ দেওয়া।

Water Activity

To move quickly downwards or inwards.

দ্রুত নীচের দিকে বা ভেতরের দিকে যাওয়া।

General Movement

To explore underwater, often with breathing equipment.

জলের নিচে অনুসন্ধান করা, প্রায়শই শ্বাস-প্রশ্বাসের সরঞ্জাম সহ।

Underwater Exploration
1

He took a dive into the pool.

তিনি পুলে ডুব দিলেন।

2

The stock prices took a dive after the announcement.

ঘোষণার পর শেয়ারের দাম কমে গেছে।

3

Scuba divers dive to explore coral reefs.

স্কুবা ডাইভাররা প্রবাল প্রাচীর অন্বেষণ করতে ডুব দেন।

Word Forms

Base Form

dive

Past_tense

dived/dove

Past_participle

dived/diven

Present_participle

diving

Third_person_singular_present

dives

Common Mistakes

1
Common Error

Past tense forms of 'dive'.

Both 'dived' and 'dove' are acceptable past tense forms, but 'dove' is more common in American English.

'Dive' এর অতীত কাল রূপ। 'Dived' এবং 'dove' উভয়ই গ্রহণযোগ্য অতীত কাল রূপ, তবে 'dove' আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত।

2
Common Error

Misspelling 'dive'.

Correct spelling is d-i-v-e.

'Dive' এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল d-i-v-e।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Scuba dive স্কুবা ডাইভ
  • Deep dive গভীর ডুব

Usage Notes

  • Can be used literally for water activities or metaphorically for sudden decreases or plunges. আক্ষরিক অর্থে জল কার্যক্রমের জন্য বা রূপকভাবে আকস্মিক হ্রাস বা নিমজ্জনের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Past tense and participle forms can be 'dived' or 'dove/diven', with 'dived' being more common in British English and 'dove' in American English. অতীত কাল এবং কৃদন্ত রূপ 'dived' বা 'dove/diven' হতে পারে, যেখানে 'dived' ব্রিটিশ ইংরেজিতে এবং 'dove' আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত।

Synonyms

  • Plunge ঝাঁপ
  • Submerge নিমজ্জিত করা
  • Descend অবতরণ করা
  • Immerse নিমজ্জিত করা

Antonyms

Man cannot discover new oceans unless he has the courage to lose sight of the shore.

মানুষ নতুন মহাসাগর আবিষ্কার করতে পারে না যতক্ষণ না তার উপকূলের দৃষ্টি হারানোর সাহস থাকে।

The sea, once it casts its spell, holds one in its net of wonder forever.

সমুদ্র, একবার যখন এটি তার জাদু চালায়, তখন একজনকে তার বিস্ময়ের জালে চিরকালের জন্য ধরে রাখে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary