Distrait Meaning in Bengali | Definition & Usage

distrait

Adjective
/dɪˈstreɪt/

মনোযোগহীন, অন্যমনস্ক, বিক্ষিপ্ত

ডিসট্রেট

Etymology

From French distrait, past participle of distraire (“to distract”).

More Translation

Having one's attention diverted; absentminded.

মনোযোগ অন্যদিকে সরে যাওয়া; অন্যমনস্ক।

Used to describe someone who is so preoccupied that they don't pay attention to their surroundings. চারপাশে মনোযোগ না দিয়ে অন্য কিছুতে মগ্ন এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Showing a lack of concentration.

একাগ্রতার অভাব দেখানো।

Describes someone who is inattentive and easily distracted. এমন কাউকে বোঝায় যে অমনোযোগী এবং সহজেই বিক্ষিপ্ত হয়ে যায়।

She seemed distrait and kept looking out the window.

তাকে অন্যমনস্ক মনে হচ্ছিল এবং সে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে ছিল।

The professor was too distrait to notice the student's question.

অধ্যাপক ছাত্রের প্রশ্নটি লক্ষ্য করার মতো যথেষ্ট মনোযোগী ছিলেন না।

His distrait manner made it difficult to hold a conversation with him.

তার অন্যমনস্ক স্বভাবের কারণে তার সাথে কথা বলা কঠিন ছিল।

Word Forms

Base Form

distrait

Base

distrait

Plural

Comparative

more distrait

Superlative

most distrait

Present_participle

distraiting

Past_tense

Past_participle

Gerund

distraiting

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'distrait' with 'distress'.

'Distrait' means absentminded, while 'distress' means suffering.

'Distrait'-কে 'distress' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Distrait' মানে অন্যমনস্ক, যেখানে 'distress' মানে কষ্ট।

Misspelling 'distrait' as 'distraight'.

'Distraight' means deeply upset or agitated, which is different from 'distrait'.

'Distrait'-এর বানান ভুল করে 'distraight' লেখা। 'Distraight' মানে গভীরভাবে বিপর্যস্ত বা উত্তেজিত, যা 'distrait' থেকে আলাদা।

Using 'distrait' to describe someone who is simply bored.

'Distrait' implies a deeper level of preoccupation than simple boredom.

শুধুমাত্র বিরক্ত কাউকে বর্ণনা করতে 'distrait' ব্যবহার করা। 'Distrait' সাধারণ বিরক্তির চেয়ে মনোযোগের অভাবের একটি গভীর স্তর বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • seem distrait অন্যমনস্ক মনে হওয়া
  • appear distrait অন্যমনস্ক লাগা

Usage Notes

  • Distrait is often used to describe someone who is temporarily preoccupied or lost in thought. ‘Distrait’ শব্দটি প্রায়শই এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যিনি সাময়িকভাবে অন্যমনস্ক বা চিন্তায় মগ্ন।
  • It can also imply a deeper level of anxiety or preoccupation, especially when the distraction is persistent. এটি উদ্বেগের গভীরতা বা মনোযোগের অভাবকেও ইঙ্গিত করতে পারে, বিশেষ করে যখন এই মনোযোগহীনতা একটানা চলতে থাকে।

Word Category

Personality, Emotions ব্যক্তিত্ব, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিসট্রেট

A man is never 'distrait' when he has something to do.

- Ernest Hemingway

যখন একজন মানুষের কিছু করার থাকে, তখন সে কখনও 'distrait' হয় না।

The most 'distrait' and forgetful among us sometimes achieve something great.

- Unknown

আমাদের মধ্যে সবচেয়ে 'distrait' এবং ভুলোমনা ব্যক্তিরাও কখনও কখনও মহান কিছু অর্জন করে।