Mindful Meaning in Bengali | Definition & Usage

mindful

Adjective
/ˈmaɪndfəl/

মনোযোগী, সজাগ, খেয়ালী

মাইন্ডফুল

Etymology

From 'mind' + '-ful'.

Word History

The word 'mindful' originated in the late 15th century, meaning 'attentive' or 'bearing in mind'.

১৫ শতাব্দীর শেষের দিকে 'mindful' শব্দটির উদ্ভব হয়, যার অর্থ 'মনোযোগী' অথবা 'মনে রাখা'।

More Translation

Being conscious or aware of something.

কোনো কিছু সম্পর্কে সচেতন বা অবগত থাকা।

In the context of meditation and everyday life.

Bearing something in mind; attentive.

কিছু মনে রাখা; মনোযোগী।

In the context of remembering important details.
1

She is mindful of the needs of others.

1

সে অন্যের প্রয়োজনের প্রতি মনোযোগী।

2

It's important to be mindful of your surroundings.

2

আপনার চারপাশের পরিবেশ সম্পর্কে সজাগ থাকা গুরুত্বপূর্ণ।

3

He tried to be more mindful during his meditation practice.

3

তিনি তাঁর ধ্যানের সময়কালে আরও মনোযোগী হওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

mindful

Base

mindful

Plural

mindful

Comparative

more mindful

Superlative

most mindful

Present_participle

being mindful

Past_tense

was mindful

Past_participle

been mindful

Gerund

being mindful

Possessive

mindful's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'mindful' with 'forgetful'.

'Mindful' means being aware, while 'forgetful' means lacking awareness.

'mindful' কে 'forgetful' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Mindful' মানে সচেতন থাকা, যেখানে 'forgetful' মানে সচেতনতার অভাব।

2
Common Error

Using 'mindful' to describe someone who is simply thinking.

'Mindful' implies a focused awareness, not just any kind of thinking.

যে কেউ শুধু ভাবছে তাকে বর্ণনা করতে 'mindful' ব্যবহার করা। 'Mindful' একটি নিবদ্ধ সচেতনতা বোঝায়, কেবল যেকোনো ধরনের চিন্তা নয়।

3
Common Error

Believing 'mindful' is only related to meditation.

'Mindful' can be applied to any activity where one is fully present and attentive.

'mindful' শুধুমাত্র ধ্যানের সাথে সম্পর্কিত এই বিশ্বাস করা। 'Mindful' যেকোনো কার্যকলাপে প্রয়োগ করা যেতে পারে যেখানে একজন সম্পূর্ণরূপে উপস্থিত এবং মনোযোগী।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Be mindful of, practice mindful eating মনোযোগী হও, মনোযোগ সহকারে খাবার অভ্যাস করো
  • Mindful meditation, mindful awareness মনোযোগী ধ্যান, মনোযোগী সচেতনতা

Usage Notes

  • Often used to describe a state of awareness or attentiveness. প্রায়শই সচেতনতা বা মনোযোগের একটি অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also imply being considerate or thoughtful of others. অন্যদের প্রতি বিবেচক বা চিন্তাশীল হওয়ার ইঙ্গিতও দিতে পারে।

Word Category

Mental state, Awareness মানসিক অবস্থা, সচেতনতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মাইন্ডফুল

The little things? The little moments? They aren't little.

ছোট জিনিস? ছোট মুহূর্ত? তারা ছোট নয়।

Wherever you are, be there totally.

আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, সম্পূর্ণরূপে সেখানে থাকুন।

Bangla Dictionary