English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "dismay" is a Verb, Noun that means To cause someone to feel concern and distress.. In Bengali, it is expressed as "আতঙ্ক, নিরাশ, হতাশা", which carries the same essential meaning. For example: "The news of the accident filled her with dismay.". Understanding "dismay" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

dismay

Verb, Noun
/dɪsˈmeɪ/

আতঙ্ক, নিরাশ, হতাশা

ডিস্মেই

Etymology

From Anglo-French 'desmaier' (to dismay), from Old French 'des- + maier' (to be able).

Word History

The word 'dismay' originates from the Old French 'desmaier', meaning to deprive of strength or courage.

'dismay' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'desmaier' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ শক্তি বা সাহস থেকে বঞ্চিত করা।

To cause someone to feel concern and distress.

কাউকে উদ্বেগ ও কষ্ট অনুভব করানো।

Used to describe the act of alarming or disconcerting someone in both English and Bangla

A feeling of alarm, disappointment, or disillusionment.

আতঙ্ক, হতাশা বা মোহভঙ্গের অনুভূতি।

Describes a state of mind characterized by distress in both English and Bangla
1

The news of the accident filled her with dismay.

দুর্ঘটনার খবরটি তাকে হতাশায় পূর্ণ করেছিল।

2

He couldn't hide his dismay at the team's poor performance.

দলের খারাপ পারফরম্যান্সে তিনি তার হতাশা লুকাতে পারেননি।

3

The thought of failing the exam fills me with dismay.

পরীক্ষায় ফেল করার চিন্তা আমাকে হতাশ করে তোলে।

Word Forms

Base Form

dismay

Base

dismay

Plural

dismays

Comparative

Superlative

Present_participle

dismaying

Past_tense

dismayed

Past_participle

dismayed

Gerund

dismaying

Possessive

dismay's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'dismay' with 'dismiss'.

'Dismay' means to cause someone to feel distress, while 'dismiss' means to treat something as unworthy of consideration.

'Dismay' মানে কাউকে কষ্ট অনুভব করানো, যেখানে 'dismiss' মানে কোনো কিছুকে বিবেচনার যোগ্য নয় এমন মনে করা।

2
Common Error

Using 'dismay' to describe mild disappointment.

'Dismay' suggests a stronger feeling than simple disappointment; use it for significant upset or alarm.

'Dismay' সাধারণ হতাশার চেয়েও শক্তিশালী অনুভূতি বোঝায়; এটি উল্লেখযোগ্য কষ্ট বা আতঙ্কের জন্য ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'dismay' as 'dismey'.

The correct spelling is 'dismay'.

সঠিক বানান হল 'dismay'.

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • To one's dismay কারও হতাশায়
  • Great dismay মহাহতাশা

Usage Notes

  • Dismay can be used both as a verb and a noun. Dismay শব্দটি verb এবং noun উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • It often implies a sudden or unexpected feeling of disappointment or worry. এটি প্রায়শই হতাশা বা উদ্বেগের আকস্মিক বা অপ্রত্যাশিত অনুভূতি বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

I feel a certain dismay that things are not always as they appear.

আমি একটি নির্দিষ্ট হতাশা অনুভব করি যে জিনিসগুলি সবসময় যেমন দেখায় তেমন নয়।

The spectacle of human misery caused her great dismay.

মানব কষ্টের দৃশ্য তাকে খুব হতাশ করেছিল।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary