English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

discard

Verb
/dɪˈskɑːrd/

বাতিল করা, ত্যাগ করা, পরিহার করা

ডিস্কার্ড

Word Visualization

Verb
discard
বাতিল করা, ত্যাগ করা, পরিহার করা
To get rid of something as being no longer useful or desirable.
কোনো জিনিসকে অকেজো বা অবাঞ্ছিত মনে করে তা থেকে মুক্তি পাওয়া।

Etymology

From Middle French 'descarter', meaning to uncard (wool) or to discard cards.

Word History

The word 'discard' originated in the 16th century from the Middle French 'descarter', meaning to uncard (wool) or to discard cards. It initially referred to the act of throwing away cards from one's hand in a card game.

'discard' শব্দটির উদ্ভব 16শ শতাব্দীতে মধ্য ফরাসি 'descarter' থেকে, যার অর্থ ছিল উল খোলা বা তাস খেলা থেকে তাস বাতিল করা। প্রাথমিকভাবে এটি কার্ড খেলার সময় কারো হাত থেকে তাস ফেলে দেওয়ার কাজকে বোঝাত।

More Translation

To get rid of something as being no longer useful or desirable.

কোনো জিনিসকে অকেজো বা অবাঞ্ছিত মনে করে তা থেকে মুক্তি পাওয়া।

General use, waste management

To throw away a card from one's hand in a card game.

তাস খেলায় নিজের হাত থেকে একটি তাস ফেলে দেওয়া।

Card games
1

Please discard your trash in the bin.

1

অনুগ্রহ করে আপনার আবর্জনা বিন-এ ফেলুন।

2

He decided to discard the old furniture.

2

সে পুরোনো আসবাবপত্র বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

3

In poker, you can discard up to three cards.

3

পোকারে, আপনি তিনটি পর্যন্ত কার্ড বাতিল করতে পারেন।

Word Forms

Base Form

discard

Base

discard

Plural

discards

Comparative

Superlative

Present_participle

discarding

Past_tense

discarded

Past_participle

discarded

Gerund

discarding

Possessive

discard's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'discard' with 'disregard'.

'Discard' means to get rid of, while 'disregard' means to ignore.

'discard' কে 'disregard' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Discard' মানে মুক্তি পাওয়া, যেখানে 'disregard' মানে উপেক্ষা করা।

2
Common Error

Using 'discard' when 'dispose of' is more appropriate.

'Dispose of' is generally used for more formal or official contexts.

'dispose of' আরও উপযুক্ত হলে 'discard' ব্যবহার করা। 'Dispose of' সাধারণত আরও আনুষ্ঠানিক বা অফিসিয়াল প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

3
Common Error

Misspelling 'discard' as 'discared'.

The correct spelling is 'discard'.

'discard'-এর ভুল বানান 'discared'। সঠিক বানান হল 'discard'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • discard waste, discard items বর্জ্য বাতিল করা, জিনিসপত্র বাতিল করা।
  • discard information, discard a plan তথ্য বাতিল করা, একটি পরিকল্পনা বাতিল করা।

Usage Notes

  • 'Discard' is often used in contexts involving waste management or making decisions about what to keep or throw away. 'Discard' প্রায়শই বর্জ্য ব্যবস্থাপনা বা কী রাখা বা ফেলে দেওয়া উচিত সে সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used figuratively to mean 'to reject' or 'to abandon'. এটি রূপক অর্থে 'প্রত্যাখ্যান করা' বা 'পরিত্যাগ করা' অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Actions, Decisions কার্যকলাপ, সিদ্ধান্ত

Synonyms

  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • abandon পরিত্যাগ করা
  • dump ফেলে দেওয়া
  • scrap বাতিল করা
  • eliminate অপসারণ করা

Antonyms

  • keep রাখা
  • retain ধরে রাখা
  • preserve সংরক্ষণ করা
  • accept গ্রহণ করা
  • welcome স্বাগতম জানানো
Pronunciation
Sounds like
ডিস্কার্ড

Sometimes you have to discard what you thought was valuable to find what truly is.

কখনও কখনও সত্যিকারের মূল্যবান কী তা খুঁজে বের করার জন্য আপনাকে যা মূল্যবান মনে করতেন তা বাতিল করতে হবে।

We must discard the thought that economic growth is everything.

আমাদের এই চিন্তা ত্যাগ করতে হবে যে অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি সবকিছু।

Bangla Dictionary