diga
Verbবলো, বলুন, বলুন তো
ডিগাEtymology
Derived from Spanish, shortening of 'digame'
Used on the telephone to ask who is speaking, tell me
টেলিফোনে কে কথা বলছে তা জিজ্ঞাসা করতে ব্যবহৃত হয়, আমাকে বলুন
Spanish-speaking telephone conversationsAn informal way to ask someone to speak or tell you something
কাউকে কথা বলতে বা কিছু বলতে বলার একটি অনানুষ্ঠানিক উপায়
Informal conversationsDiga, ¿quién habla?
বলুন, কে বলছেন?
Diga, ¿qué quieres?
বলুন, আপনি কি চান?
Diga, ¿es usted María?
বলুন, আপনি কি মারিয়া?
Word Forms
Base Form
diga
Base
diga
Plural
digas
Comparative
Superlative
Present_participle
digando
Past_tense
dije
Past_participle
dicho
Gerund
digando
Possessive
Common Mistakes
Using 'diga' in inappropriate informal settings.
Use 'hola' or a more casual greeting instead.
অনুচিত অনানুষ্ঠানিক সেটিংসে 'diga' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'hola' বা আরও নৈমিত্তিক অভিবাদন ব্যবহার করুন।
Misunderstanding its meaning as a general command to speak.
It's specifically used to ask who is speaking on the phone.
কথা বলার জন্য একটি সাধারণ আদেশ হিসাবে এর অর্থ ভুল বোঝা। এটি বিশেষভাবে ফোনে কে কথা বলছে তা জিজ্ঞাসা করতে ব্যবহৃত হয়।
Using 'diga' in written communication.
'Diga' is mainly an oral expression.
লিখিত যোগাযোগে 'diga' ব্যবহার করা। 'Diga' মূলত একটি মৌখিক অভিব্যক্তি।
AI Suggestions
- Consider using 'diga' in formal telephone settings to inquire about the caller's identity. কলকারীর পরিচয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার জন্য আনুষ্ঠানিক টেলিফোন সেটিংসে 'diga' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 650 out of 10
Collocations
- Diga, buenos días বলুন, শুভ সকাল
- Diga, ¿si? বলুন, হ্যাঁ?
Usage Notes
- Commonly used in Spanish-speaking regions when answering the phone. স্প্যানিশ ভাষী অঞ্চলে ফোন ধরার সময় সাধারণত ব্যবহৃত হয়।
- Can also be used in informal conversations to urge someone to speak. কাউকে কথা বলতে উৎসাহিত করার জন্য অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Communication, Telephone etiquette যোগাযোগ, টেলিফোন শিষ্টাচার