Derange Meaning in Bengali | Definition & Usage

derange

Verb
/dɪˈreɪndʒ/

বিশৃঙ্খলা করা, এলোমেলো করা, উন্মাদ করা

ডিরেঞ্জ

Etymology

From French 'déranger', from 'des-' (dis-) + 'ranger' (to arrange).

More Translation

To disturb the condition, action, or function of something; to throw into confusion.

কোনো কিছুর অবস্থা, কাজ বা কার্যকারিতা ব্যাহত করা; বিশৃঙ্খল করা।

General usage, applicable to both physical and mental states.

To make someone insane or mentally unbalanced.

কাউকে পাগল বা মানসিকভাবে ভারসাম্যহীন করে তোলা।

Medical or psychological context.

The sudden noise deranged her thoughts.

হঠাৎ শব্দে তার চিন্তাগুলো এলোমেলো হয়ে গেল।

The trauma of the accident seemed to derange him completely.

দুর্ঘটনার আঘাত তাকে সম্পূর্ণরূপে উন্মাদ করে দিয়েছে বলে মনে হয়েছিল।

The storm deranged the carefully arranged display.

ঝড়টি যত্ন করে সাজানো প্রদর্শনীটিকে এলোমেলো করে দিয়েছে।

Word Forms

Base Form

derange

Base

derange

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

deranging

Past_tense

deranged

Past_participle

deranged

Gerund

deranging

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'derange' with 'arrange'.

'Derange' means to disrupt or disorder, while 'arrange' means to organize.

'Derange' কে 'arrange' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Derange' মানে ব্যাহত করা বা বিশৃঙ্খল করা, যেখানে 'arrange' মানে সংগঠিত করা।

Using 'derange' casually to describe minor inconveniences.

'Derange' implies a significant disturbance, not a simple annoyance.

ছোটখাটো অসুবিধা বর্ণনা করতে 'derange' শব্দটি ব্যবহার করা। 'Derange' একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যাঘাত বোঝায়, সাধারণ বিরক্তি নয়।

Misspelling 'derange' as 'dirange'.

The correct spelling is 'derange'.

'Derange' বানানটি ভুল করে 'dirange' লেখা। সঠিক বানান হলো 'derange'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Derange someone's mind, derange the system কারও মনকে বিক্ষিপ্ত করা, সিস্টেমকে বিশৃঙ্খল করা।
  • Completely deranged, slightly deranged পুরোপুরি উন্মাদ, সামান্য বিশৃঙ্খল।

Usage Notes

  • The word 'derange' can have a strong negative connotation, particularly when referring to mental states. 'Derange' শব্দটি একটি শক্তিশালী নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, বিশেষ করে যখন মানসিক অবস্থার কথা উল্লেখ করা হয়।
  • It's often used to describe a significant disruption or disturbance. এটি প্রায়শই একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যাঘাত বা বিশৃঙ্খলা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Mental state, order, arrangement মানসিক অবস্থা, শৃঙ্খলা, সজ্জা

Synonyms

  • unbalance ভারসাম্যহীন করা
  • disarrange অগোছালো করা
  • madden পাগল করা
  • unhinge বিচলিত করা
  • disrupt বিঘ্নিত করা

Antonyms

  • organize গোছানো
  • compose শান্ত করা
  • soothe প্রশান্ত করা
  • calm নিরস্ত করা
  • order সাজানো
Pronunciation
Sounds like
ডিরেঞ্জ

A mind deranged no remedy can heal.

- Robert Burton

একটি বিপর্যস্ত মন কোনো প্রতিকার নিরাময় করতে পারে না।

Grief can derange even the strongest minds.

- Unknown

শোক এমনকি শক্তিশালী মনকেও বিপর্যস্ত করতে পারে।