English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "dawdled" is a Verb that means To move slowly and aimlessly.. In Bengali, it is expressed as "ধীর করা, সময় নষ্ট করা, গড়িমসি করা", which carries the same essential meaning. For example: "He dawdled along the path, enjoying the scenery.". Understanding "dawdled" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

dawdled

Verb
/ˈdɔːd(ə)ld/

ধীর করা, সময় নষ্ট করা, গড়িমসি করা

ড'ডল্ড

Etymology

From Middle English 'dadren', possibly of imitative origin.

Word History

The word 'dawdled' has been used since the Middle Ages to describe moving slowly or wasting time.

মধ্যযুগ থেকে 'dawdled' শব্দটি ধীরে চলা বা সময় নষ্ট করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To move slowly and aimlessly.

ধীরে এবং উদ্দেশ্যহীনভাবে চলা।

General usage, everyday situations.

To waste time.

সময় নষ্ট করা।

When someone is not being productive.
1

He dawdled along the path, enjoying the scenery.

সে পথের ধারে ধীরে ধীরে হেঁটে যাচ্ছিল, দৃশ্য উপভোগ করছিল।

2

Don't dawdle, we need to be on time!

গড়িমসি করো না, আমাদের সময় মতো পৌঁছাতে হবে!

3

She dawdled over her coffee, lost in thought.

সে কফি খেতে খেতে অন্যমনস্ক হয়ে সময় নষ্ট করছিল।

Word Forms

Base Form

dawdle

Base

dawdle

Plural

dawdles (rarely used)

Comparative

more dawdled (uncommon)

Superlative

most dawdled (uncommon)

Present_participle

dawdling

Past_tense

dawdled

Past_participle

dawdled

Gerund

dawdling

Possessive

dawdler's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'dawdled' as 'doddled'.

The correct spelling is 'dawdled'.

'dawdled'-এর ভুল বানান হল 'doddled'। সঠিক বানান হল 'dawdled'।

2
Common Error

Using 'dawdled' when 'delayed' is more appropriate.

'Dawdled' implies a lack of urgency, while 'delayed' implies something caused the delay.

'Delayed' আরও উপযুক্ত হলে 'dawdled' ব্যবহার করা। 'Dawdled' তাড়ার অভাব বোঝায়, যেখানে 'delayed' মানে বিলম্বের কারণ ঘটেছে।

3
Common Error

Confusing 'dawdled' with 'dandled'.

'Dawdled' means to move slowly, while 'dandled' means to move a baby up and down playfully.

'Dawdled'-কে 'dandled'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Dawdled' মানে ধীরে চলা, যেখানে 'dandled' মানে একটি শিশুকে খেলাচ্ছলে উপরে নীচে করা।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • dawdled along ধীরে ধীরে হাঁটা
  • dawdled over কোনো কিছুতে সময় নষ্ট করা

Usage Notes

  • 'Dawdled' often implies a lack of urgency or purpose. 'Dawdled' শব্দটি প্রায়শই তাড়াহুড়ো বা উদ্দেশ্যের অভাব বোঝায়।
  • It can be used in both positive and negative contexts, depending on whether the slowness is appreciated or criticized. এটি ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে, নির্ভর করে ধীরগতিকে প্রশংসা করা হচ্ছে নাকি সমালোচনা করা হচ্ছে।

Synonyms

Antonyms

  • hurried তাড়াতাড়ি করা
  • rushed তাড়াহুড়ো করা
  • hastened ত্বরা করা
  • sped দ্রুত বেগে চলা
  • accelerated গতি বাড়ানো

The more I dawdled, the less I felt like moving.

আমি যত বেশি গড়িমসি করছিলাম, তত কম আমার নড়াচড়া করতে ইচ্ছে করছিল।

He dawdled at the edge of the pool, reluctant to dive in.

সে পুলে ঝাঁপ দিতে অনিচ্ছুক হয়ে পুকুরের ধারে ইতস্তত করছিল।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary