d'arriver
Verbপৌঁছানো, উপনীত হওয়া, আসা
দারিভেEtymology
From Old French 'ariver', from Latin 'ad ripam' (to the shore).
To arrive or reach a destination
গন্তব্যে পৌঁছানো বা উপনীত হওয়া।
Used in travel, logistics, and general statements of reaching a place.To happen or occur
ঘটা বা সংঘটিত হওয়া।
Often used in abstract contexts to describe an event taking place.Le train va d'arriver à la gare.
ট্রেনটি স্টেশনে পৌঁছাতে যাচ্ছে।
Il est d'arriver un malheur.
একটি দুর্ভাগ্য ঘটার সম্ভাবনা আছে।
Quand vas-tu d'arriver?
তুমি কখন পৌঁছাবে?
Word Forms
Base Form
arriver
Base
arriver
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
arrivant
Past_tense
arriva
Past_participle
arrivé
Gerund
en arrivant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'd'arriver' with 'aller' (to go).
'd'arriver' means to arrive, while 'aller' means to go.
'd'arriver' কে 'aller' (যাওয়া) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'd'arriver' মানে পৌঁছানো, যেখানে 'aller' মানে যাওয়া।
Incorrect use of prepositions with 'd'arriver'.
Use 'à' before the destination: 'd'arriver à Paris'.
'd'arriver' এর সাথে প্রিপোজিশনের ভুল ব্যবহার। গন্তব্যের আগে 'à' ব্যবহার করুন: 'd'arriver à Paris'।
Forgetting the past participle agreement in compound tenses.
Ensure 'arrivé' agrees in gender and number with the subject when using 'être'.
মিশ্র কালে পাস্ট পার্টিসিপল চুক্তি ভুলে যাওয়া। 'être' ব্যবহার করার সময় নিশ্চিত করুন যে 'arrivé' লিঙ্গ এবং সংখ্যা অনুসারে বিষয়ের সাথে একমত।
AI Suggestions
- Consider using 'd'arriver' when discussing the completion of a journey or the occurrence of an event. একটি যাত্রা সমাপ্তি বা কোনও ঘটনা ঘটার আলোচনা করার সময় 'd'arriver' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- d'arriver à destination গন্তব্যে পৌঁছানো।
- d'arriver à temps সময় মতো পৌঁছানো।
Usage Notes
- The expression 'd'arriver' is often used with 'à' to specify the destination. 'd'arriver' শব্দটি প্রায়শই গন্তব্য নির্দিষ্ট করতে 'à' এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
- It can also be used impersonally to express something that is about to happen. এটি ব্যক্তিগতভাবে কিছু ঘটতে চলেছে বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Actions, motion, arrival কার্যকলাপ, গতি, আগমন
Synonyms
- reach পৌঁছানো
- attain অর্জন করা
- come আসা
- occur ঘটা
- materialize বাস্তবায়িত হওয়া
The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existing.
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল প্রশ্ন করা বন্ধ না করা। কৌতূহলের অস্তিত্বের নিজস্ব কারণ আছে।
Life is what happens when you're busy making other plans.
জীবন সেটাই যা ঘটে যখন আপনি অন্য পরিকল্পনা করতে ব্যস্ত থাকেন।