English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "dam" is a noun, verb that means A barrier constructed to hold back water and raise its level, forming a reservoir.. In Bengali, it is expressed as "বাঁধ, প্রতিবন্ধকতা, নদীর বাঁধ", which carries the same essential meaning. For example: "The Hoover Dam is an impressive feat of engineering.". Understanding "dam" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

dam

noun, verb
/dæm/

বাঁধ, প্রতিবন্ধকতা, নদীর বাঁধ

ড্যাম

Etymology

from Middle Dutch 'dam'

Word History

The word 'dam' comes from Middle Dutch 'dam', meaning 'bank of a pond, dike'.

'Dam' শব্দটি মধ্য ডাচ 'dam' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'পুকুরের তীর, বাঁধ'।

A barrier constructed to hold back water and raise its level, forming a reservoir.

জল আটকে রাখতে এবং এর স্তর বাড়াতে নির্মিত একটি বাধা, জলাধার তৈরি করে।

Noun - Engineering

To obstruct the flow of (water).

(জলের) প্রবাহে বাধা দেওয়া।

Verb - Engineering

An emotional barrier (figurative).

একটি আবেগগত বাধা (রূপক)।

Figurative
1

The Hoover Dam is an impressive feat of engineering.

হুভার ড্যাম প্রকৌশলের একটি চিত্তাকর্ষক কীর্তি।

2

They dammed the river to create a lake.

তারা একটি হ্রদ তৈরি করতে নদীর উপর বাঁধ দিয়েছে।

3

She tried to put a dam on her emotions.

সে তার আবেগের উপর বাঁধ দিতে চেষ্টা করেছিল।

Word Forms

Base Form

dam

Plural

dams

Verb_forms

dam, dammed, damming

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'dam' with 'damn'.

'Dam' is a structure to hold water; 'damn' is an exclamation of frustration or condemnation.

'Dam' জল ধরে রাখার একটি কাঠামো; 'damn' হতাশা বা নিন্দার বিস্ময়।

2
Common Error

Misspelling 'dam' with double 'm'.

The correct spelling is 'dam' with a single 'm'.

'dam' বানানটি ভুল করে দুটি 'm' দিয়ে লেখা। সঠিক বানান হল 'dam' একটি 'm' সহ।

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • Hydroelectric dam জলবিদ্যুৎ বাঁধ
  • River dam নদীর বাঁধ

Usage Notes

  • Primarily used in the context of water control and hydroelectricity. প্রাথমিকভাবে জল নিয়ন্ত্রণ এবং জলবিদ্যুৎ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • Figurative use often relates to holding back emotions or progress. রূপক ব্যবহার প্রায়শই আবেগ বা অগ্রগতি আটকে রাখার সাথে সম্পর্কিত।

Synonyms

Antonyms

  • Opening উন্মুক্ত স্থান
  • Channel নদীনালা
  • Release মুক্তি

Rivers know this: there is no hurry. We shall get there someday.

নদী এটা জানে: কোনো তাড়া নেই। আমরা একদিন সেখানে পৌঁছাব। (প্রবাহের রূপক বাঁধ)

A dam doesn't just hold back water, but ambition.

একটি বাঁধ কেবল জল আটকে রাখে না, উচ্চাকাঙ্ক্ষাও আটকে রাখে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary