Curdle Meaning in Bengali | Definition & Usage

curdle

Verb, Noun
/ˈkɜːrdəl/

জমাট বাঁধা, দই পাতা, ছানা কাটা

কার্ডল

Etymology

From Middle English 'crudlen', diminutive of 'crud' meaning 'curd'.

More Translation

To separate into curds and whey.

ছানা ও জলীয় অংশে বিভক্ত করা।

Used when referring to milk or other liquids.

To go wrong; spoil.

ভুল হওয়া; নষ্ট হওয়া।

Often used metaphorically to describe plans or relationships.

The milk began to curdle in the hot sun.

গরম রোদে দুধ জমাট বাঁধতে শুরু করলো।

His plans curdled when he lost his funding.

তহবিল হারানোর পরে তার পরিকল্পনা ভেস্তে গেল।

The sauce curdled because I added the lemon juice too quickly.

সস জমাট বেঁধে গিয়েছিল কারণ আমি খুব দ্রুত লেবুর রস যোগ করেছিলাম।

Word Forms

Base Form

curdle

Base

curdle

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

curdling

Past_tense

curdled

Past_participle

curdled

Gerund

curdling

Possessive

Common Mistakes

Using 'curdle' to describe something simply getting old or stale.

'Curdle' implies a separation of substances, not just general spoilage.

'Curdle' শব্দটি কেবল সাধারণ পচন নয়, বরং পদার্থের পৃথকীকরণ বোঝায়।

Confusing 'curdle' with 'congeal'.

'Congeal' means to solidify, while 'curdle' specifically refers to the separation of liquids into solids and liquids.

'Congeal' মানে জমাট বাঁধা, যেখানে 'curdle' বিশেষভাবে তরলকে কঠিন এবং তরলে পৃথক করা বোঝায়।

Misspelling 'curdle' as 'curdel'.

The correct spelling is 'curdle'.

সঠিক বানান হল 'curdle'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2157 out of 10

Collocations

  • milk curdle দুধ জমাট বাঁধা।
  • blood-curdling scream রক্ত জমাট-বাঁধানো চিৎকার

Usage Notes

  • The word 'curdle' is often used in cooking contexts. 'Curdle' শব্দটি প্রায়শই রান্নার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used metaphorically to describe something going wrong. এটি রূপকভাবে কোনো কিছু ভুল হওয়ার বর্ণনা দিতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Food-related, Process খাদ্য সম্পর্কিত, প্রক্রিয়া

Synonyms

  • coagulate জমাট বাঁধা
  • thicken ঘন করা
  • sour টক হয়ে যাওয়া
  • spoil নষ্ট হওয়া
  • turn রূপান্তরিত হওয়া

Antonyms

  • liquefy তরল করা
  • dissolve দ্রবীভূত করা
  • melt গলানো
  • stabilize স্থিতিশীল করা
  • improve উন্নত করা
Pronunciation
Sounds like
কার্ডল

A drop of poison infects the whole tun of wine, so doth a drop of vice infect the whole heart.

- William Shakespeare

এক ফোঁটা বিষ পুরো টুন ওয়াইনকে সংক্রামিত করে, তেমনি এক ফোঁটা খারাপ কাজ পুরো হৃদয়কে সংক্রামিত করে।

The best laid schemes o' Mice an' Men, Gang aft agley.

- Robert Burns

ইঁদুর এবং মানুষের সেরা পরিকল্পনা প্রায়শই ভুল পথে চলে যায়।