English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "creep" is a Verb, Noun that means To move slowly and carefully in order to avoid being noticed.. In Bengali, it is expressed as "হামাগুড়ি দেওয়া, অতি ধীরে চলা, বিরক্তিকর লোক", which carries the same essential meaning. For example: "I saw him creep through the bushes.". Understanding "creep" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

creep

Verb, Noun
/kriːp/

হামাগুড়ি দেওয়া, অতি ধীরে চলা, বিরক্তিকর লোক

ক্রীপ

Etymology

From Middle English 'crepen', from Old English 'crēopan' (to creep, crawl), from Proto-Germanic '*kreupaną'

Word History

The word 'creep' has Germanic origins, denoting slow or stealthy movement. It evolved from Old English and retains its core meaning to this day.

শব্দ 'creep'-এর জার্মানিক উৎস রয়েছে, যা ধীর বা লুকানো গতিবিধি বোঝায়। এটি পুরাতন ইংরেজি থেকে বিকশিত হয়েছে এবং আজও এর মূল অর্থ ধরে রেখেছে।

To move slowly and carefully in order to avoid being noticed.

নজরে পড়া এড়ানোর জন্য ধীরে এবং সাবধানে চলা।

Used to describe stealthy movement, often with negative connotations in both English and Bangla.

To develop slowly and gradually.

ধীরে ধীরে এবং ক্রমশ বিকাশ করা।

Used to describe the slow development of something, like fear or suspicion, in both English and Bangla.
1

I saw him creep through the bushes.

আমি তাকে ঝোপের মধ্যে দিয়ে হামাগুড়ি দিতে দেখলাম।

2

A feeling of unease began to creep over me.

আমার মধ্যে একটা অস্বস্তিকর অনুভূতি ধীরে ধীরে বিস্তার করতে শুরু করলো।

3

He's such a creep; I don't like him.

সে একজন বিরক্তিকর লোক; আমি তাকে পছন্দ করি না।

Word Forms

Base Form

creep

Base

creep

Plural

creeps

Comparative

Superlative

Present_participle

creeping

Past_tense

crept

Past_participle

crept

Gerund

creeping

Possessive

creep's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'creep' as 'creap'.

The correct spelling is 'creep'.

'creep'-এর ভুল বানান হলো 'creap'। সঠিক বানান হলো 'creep'।

2
Common Error

Using 'creep' to describe actions that are simply quiet, without any sinister intent.

'Creep' implies stealth and often negative intent; use 'walk quietly' instead for neutral quiet movement.

'creep' শব্দটি এমন কাজগুলো বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যা কেবল শান্ত, কিন্তু কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নেই। 'Creep' মানে লুকানো এবং প্রায়শই নেতিবাচক উদ্দেশ্য; নিরপেক্ষ শান্ত গতির জন্য পরিবর্তে 'walk quietly' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Confusing 'creep' (verb) with 'crepe' (fabric).

'Creep' is a verb meaning to move slowly, while 'crepe' is a type of fabric.

'creep' (ক্রিয়া) কে 'crepe' (কাপড়) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Creep' একটি ক্রিয়া যার অর্থ ধীরে ধীরে চলা, যেখানে 'crepe' হল এক ধরণের কাপড়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Creep along, creep in ধীরে চলা, ভিতরে হামাগুড়ি দেওয়া
  • Feelings creep, shadows creep অনুভূতি বিস্তার করা, ছায়া ধীরে ধীরে সরে যাওয়া

Usage Notes

  • The word 'creep' can have negative connotations, especially when referring to a person. 'creep' শব্দটি নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, বিশেষ করে যখন কোনও ব্যক্তিকে বোঝানো হয়।
  • When used as a verb, 'creep' often implies stealth or secrecy. যখন ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, 'creep' প্রায়শই লুকোচুরি বা গোপনীয়তা বোঝায়।

Synonyms

  • crawl হামাগুড়ি
  • sneak চুরি করে চলা
  • lurk লুকিয়ে থাকা
  • slither সর্পিল গতিতে চলা
  • inch অতি সামান্য নড়া

Antonyms

  • dash দ্রুত বেগে ধাওয়া করা
  • run দৌড়ানো
  • sprint তীব্র গতিতে দৌড়ানো
  • rush তারাাহুড়ো করা
  • hurry তাড়াতাড়ি করা

Fear is a creep.

ভয় একটি বিরক্তিকর জিনিস।

Time can creep when you’re unhappy.

যখন আপনি অসুখী হন, তখন সময় ধীরে চলে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary