English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "crack" is a noun that means A line on the surface of something along which it has split without breaking into separate parts.. In Bengali, it is expressed as "ফাটল, চিড়, ভাঙা", which carries the same essential meaning. For example: "There was a crack in the wall.". Understanding "crack" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

crack

noun
/kræk/

ফাটল, চিড়, ভাঙা

ক্র্যাক

Etymology

Origin uncertain, possibly from Middle Dutch 'cracken' imitating a sharp sound.

Word History

The word 'crack' has been in use since the 14th century, initially referring to a sudden sharp noise.

'Crack' শব্দটি চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, প্রাথমিকভাবে আকস্মিক তীক্ষ্ণ শব্দ বোঝাতে।

A line on the surface of something along which it has split without breaking into separate parts.

কোনও কিছুর পৃষ্ঠের উপর একটি রেখা যা বরাবর এটি আলাদা অংশে না ভেঙে বিভক্ত হয়েছে।

Physical Break

A sudden sharp sound.

একটি আকস্মিক তীক্ষ্ণ শব্দ।

Sound

A joke, typically a critical or unkind one.

একটি কৌতুক, সাধারণত সমালোচনামূলক বা নির্দয়।

Slang
1

There was a crack in the wall.

দেওয়ালে একটি ফাটল ছিল।

2

We heard a loud crack of thunder.

আমরা বজ্রপাতের একটি জোরে আওয়াজ শুনেছি।

3

He made a crack about her new haircut.

তিনি তার নতুন চুল কাটার বিষয়ে একটি কৌতুক করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

crack

Plural

cracks

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'crack' as 'crak'.

The correct spelling is 'crack' with two 'c's.

'Crack' বানানটিকে 'crak' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল দুটি 'c' দিয়ে 'crack'।

2
Common Error

Confusing 'crack' (noun) with 'crack' (verb).

'Crack' can be both noun and verb; context clarifies the usage.

'Crack' বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয়ই হতে পারে; প্রসঙ্গ ব্যবহার স্পষ্ট করে।

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Hairline crack চুল-রেখা ফাটল
  • Crack of dawn ভোরের আলো

Usage Notes

  • Meaning varies from physical breaks to sounds and slang terms. অর্থ শারীরিক ভাঙন থেকে শুরু করে শব্দ এবং অপভাষা পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়।
  • Commonly used in both literal and figurative contexts. আক্ষরিক এবং রূপক উভয় প্রেক্ষাপটে সাধারণত ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

Everybody has cracks, and that's how the light gets in. দুর্বলতা শক্তি.

সবার ফাটল আছে, এবং এভাবেই আলো প্রবেশ করে। দুর্বলতা শক্তি।

Humor is tragedy plus time. Time heals all wounds. হাসি কান্না দুটোই জীবনের অংশ।

幽默 হলো দুঃখ যোগ সময়। সময় সব ক্ষত নিরাময় করে। হাসি কান্না দুটোই জীবনের অংশ।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary