coveting
Verb (gerund or present participle)লোভ করা, আকাঙ্ক্ষা করা, ঈর্ষা করা
কাভিটিংEtymology
From Middle English 'coveten', from Old French 'coviteier', from Latin 'cupiditas'
Having a strong desire to possess something belonging to someone else.
অন্যের কোনো জিনিসের প্রতি প্রবল আকাঙ্ক্ষা বা লোভ থাকা।
Used to describe a strong feeling of wanting what someone else has, often with a negative connotation in both English and BanglaEagerly desiring something.
উৎসাহের সাথে কোনো কিছু চাওয়া।
Describes a state of strong desire or longing for something in both English and Bangla.He was 'coveting' his neighbor's new car.
সে তার প্রতিবেশীর নতুন গাড়িটির জন্য লোভ করছিল।
She found herself 'coveting' the peace and quiet of the countryside.
সে নিজেকে গ্রামাঞ্চলের শান্তি ও নীরবতার জন্য আকাঙ্ক্ষা করতে দেখল।
They were 'coveting' the opportunities that lay ahead.
তারা সামনের সুযোগগুলোর জন্য আকাঙ্ক্ষা করছিল।
Word Forms
Base Form
covet
Base
covet
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
coveting
Past_tense
coveted
Past_participle
coveted
Gerund
coveting
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'coveting' with admiring.
'Coveting' implies a desire to possess something that belongs to someone else, while admiring is simply appreciating something.
'Coveting' কে প্রশংসা করার সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Coveting' মানে অন্যের জিনিস নিজের করার আকাঙ্ক্ষা, যেখানে প্রশংসা করা মানে শুধু ভালো লাগা।
Using 'coveting' in a positive context.
'Coveting' generally has a negative connotation; it is rarely used to describe a positive desire.
ইতিবাচক প্রেক্ষাপটে 'coveting' ব্যবহার করা। 'Coveting' সাধারণত একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে; এটি খুব কমই একটি ইতিবাচক আকাঙ্ক্ষাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Misspelling 'coveting' as 'coveiting'.
The correct spelling is 'coveting'.
'Coveting' বানান ভুল করে 'coveiting' লেখা। সঠিক বানান হল 'coveting'।
AI Suggestions
- Avoid 'coveting' material possessions and focus on inner peace. বস্তুগত সম্পত্তির প্রতি 'লোভ' করা এড়িয়ে চলুন এবং অভ্যন্তরীণ শান্তির দিকে মনোযোগ দিন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Coveting possessions, coveting wealth সম্পদের লোভ, প্রাচুর্যের লোভ
- Coveting someone's success, coveting someone's lifestyle কারও সাফল্যের প্রতি লোভ, কারও জীবনযাত্রার প্রতি লোভ
Usage Notes
- The word 'coveting' often implies a sense of envy or discontent. 'Coveting' শব্দটি প্রায়শই ঈর্ষা বা অসন্তোষের অনুভূতি বোঝায়।
- It is frequently used in a moral or religious context to describe a forbidden desire. এটি প্রায়শই একটি নৈতিক বা ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে একটি নিষিদ্ধ আকাঙ্ক্ষাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Emotions, Desires, Morality অনুভূতি, আকাঙ্ক্ষা, নৈতিকতা
Synonyms
Antonyms
- content সন্তুষ্ট
- satisfied তৃপ্ত
- disinterested অনাগ্রহী
- generous উদার
- giving দানশীল
You shall not 'covet' your neighbor's house. You shall not 'covet' your neighbor's wife, or his male or female servant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.
তুমি তোমার প্রতিবেশীর বাড়ির প্রতি 'লোভ' করবে না। তুমি তোমার প্রতিবেশীর স্ত্রী, তার পুরুষ বা মহিলা দাস, তার ষাঁড় বা গাধা, বা তোমার প্রতিবেশীর কোনো কিছুর প্রতি 'লোভ' করবে না।
'Coveting' what you don't have keeps you from loving what you do have.
তোমার যা নেই তার প্রতি 'লোভ' তোমাকে তোমার যা আছে তা ভালোবাসতে বাধা দেয়।