Counselled Meaning in Bengali | Definition & Usage

counselled

Verb (past tense)
/ˈkaʊnsəld/

পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল, উপদেশ দেওয়া হয়েছিল, মন্ত্রণাদাতা

কাউনসেল্ড

Etymology

From Old French 'conseillier', from Latin 'consilium' meaning advice, plan.

More Translation

To give advice or guidance to someone.

কাউকে পরামর্শ বা দিকনির্দেশনা দেওয়া।

In a professional or personal context.

To recommend a course of action.

কোনো পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য সুপারিশ করা।

In a legal or financial setting.

The therapist counselled the patient on how to manage their anxiety.

থেরাপিস্ট রোগীকে তাদের উদ্বেগ নিয়ন্ত্রণ করার বিষয়ে পরামর্শ দিয়েছিলেন।

The lawyer counselled his client to accept the plea bargain.

আইনজীবী তার মক্কেলকে অভিযোগ স্বীকার করার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

She counselled him against making a hasty decision.

তিনি তাকে তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্ত না নেওয়ার জন্য পরামর্শ দিয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

counsel

Base

counsel

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

counselling

Past_tense

counselled

Past_participle

counselled

Gerund

counselling

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'counselled' as 'counseled' (American spelling).

Use 'counselled' in British English.

'counselled'-এর বানান ভুল করে 'counseled' (আমেরিকান বানান) লেখা। ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'counselled' ব্যবহার করুন।

Confusing 'counselled' with 'council'.

'Counsel' is advice; 'council' is a group.

'counselled'-কে 'council'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Counsel' হল উপদেশ; 'council' হল একটি দল।

Using 'counselled' when 'advised' is more appropriate in informal contexts.

'Advised' is often better for simple situations.

যখন অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'advised' আরও উপযুক্ত, তখন 'counselled' ব্যবহার করা। সাধারণ পরিস্থিতির জন্য 'advised' প্রায়শই ভাল।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 278 out of 10

Collocations

  • counselled a patient একজন রোগীকে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল।
  • counselled against বিরুদ্ধে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল।

Usage Notes

  • The word 'counselled' is often used in the context of professional advice, such as from a therapist, lawyer, or financial advisor. 'counselled' শব্দটি প্রায়শই পেশাদার পরামর্শের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন থেরাপিস্ট, আইনজীবী বা আর্থিক উপদেষ্টার কাছ থেকে।
  • It can also be used in a more general sense to mean 'advised'. এটি আরও সাধারণভাবে 'উপদেশ দেওয়া' অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Actions, Communication, Guidance কার্যকলাপ, যোগাযোগ, নির্দেশনা

Synonyms

  • advised উপদেশ দেওয়া হয়েছিল
  • guided পথ দেখানো হয়েছিল
  • recommended সুপারিশ করা হয়েছিল
  • suggested প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল
  • persuaded প্ররোচিত করা হয়েছিল

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কাউনসেল্ড

Everyone needs to be 'counselled' sometimes.

- Robert Greene

প্রত্যেকেরই মাঝে মাঝে 'পরামর্শ' প্রয়োজন।

A fool 'counselled' is still a fool.

- Proverb

একজন বোকাকে 'পরামর্শ' দিলেও সে বোকা থাকে।