coquetry
Nounনাকামি, ঢং, ছলনাময়ী আচরণ
কোক্যাট্রিEtymology
From French 'coquetterie', from 'coquet', meaning 'a flirt'.
Flirtatious behavior or a flirtatious manner.
প্রণয়পূর্ণ আচরণ বা একটি প্রণয়পূর্ণ ভঙ্গি।
Used to describe someone who acts flirtatiously, often to attract attention.The act of behaving in such a way as to attract sexual attention; flirtation.
যৌন আকর্ষণ আকৃষ্ট করার জন্য এমন আচরণ করা; প্রণয়।
Often used negatively to describe manipulative behavior.Her coquetry was evident as she batted her eyelashes at him.
যখন সে তার দিকে চোখের পলক ফেলছিল, তখন তার নাকামি স্পষ্ট ছিল।
He found her coquetry amusing at first, but it soon became tiresome.
প্রথমে তিনি তার ঢং মজার মনে করেছিলেন, কিন্তু শীঘ্রই তা ক্লান্তিকর হয়ে ওঠে।
The politician's coquetry with the media was a calculated move.
রাজনীতিবিদের মিডিয়ার সাথে ছলনাময়ী আচরণ একটি পরিকল্পিত পদক্ষেপ ছিল।
Word Forms
Base Form
coquetry
Base
coquetry
Plural
coquetries
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
coquetry's
Common Mistakes
Confusing 'coquetry' with genuine affection.
'Coquetry' is often superficial and intended to attract attention, whereas genuine affection is sincere.
'Coquetry'-কে খাঁটি স্নেহের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Coquetry' প্রায়শই অগভীর এবং মনোযোগ আকর্ষণ করার উদ্দেশ্যে করা হয়, যেখানে খাঁটি স্নেহ আন্তরিক।
Using 'coquetry' to describe simply being friendly.
'Coquetry' implies a deliberate attempt to attract romantic or sexual interest, which is different from general friendliness.
কেবল বন্ধুত্বপূর্ণ হওয়া বর্ণনা করতে 'coquetry' ব্যবহার করা। 'Coquetry' রোমান্টিক বা যৌন আগ্রহ আকর্ষণ করার একটি ইচ্ছাকৃত প্রচেষ্টা বোঝায়, যা সাধারণ বন্ধুত্বের থেকে আলাদা।
Assuming 'coquetry' is always malicious.
While 'coquetry' can be manipulative, it is not always done with bad intentions; sometimes it is simply playful.
ধরে নেওয়া 'coquetry' সবসময় বিদ্বেষপূর্ণ। যদিও 'coquetry' প্রতারণামূলক হতে পারে, তবে এটি সর্বদা খারাপ উদ্দেশ্য নিয়ে করা হয় না; কখনও কখনও এটি কেবল কৌতুকপূর্ণ।
AI Suggestions
- Consider using 'coquetry' when describing someone's manipulative charm. কারও প্রতারণামূলক আকর্ষণ বর্ণনা করার সময় 'coquetry' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 78 out of 10
Collocations
- Practicing 'coquetry' 'Coquetry' অনুশীলন করা
- Displaying 'coquetry' 'Coquetry' প্রদর্শন করা
Usage Notes
- The word 'coquetry' often carries a negative connotation, implying insincerity. 'Coquetry' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা কপটতা বোঝায়।
- It is typically used to describe the behavior of women, although men can also exhibit 'coquetry'. এটি সাধারণত মহিলাদের আচরণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, যদিও পুরুষরাও 'coquetry' প্রদর্শন করতে পারে।
Word Category
Behavior, attitude আচরণ, ভঙ্গি
Synonyms
- flirtatiousness নাকামি
- teasing ঠাট্টা
- flirtation প্রণয়
- affectation ভান
- allurement প্রলোভন
Antonyms
- sincerity আন্তরিকতা
- honesty সততা
- candor স্পষ্টবাদিতা
- openness খোলামেলা
- straightforwardness সরলতা