Conspire Meaning in Bengali | Definition & Usage

conspire

Verb
/kənˈspaɪər/

ষড়যন্ত্র করা, চক্রান্ত করা, অভিসন্ধি করা

কনস্পায়ার

Etymology

From Latin 'conspirare', meaning 'to agree, plot'

More Translation

To plan secretly with others to do something wrong or illegal.

অন্যের সাথে গোপনে খারাপ বা অবৈধ কিছু করার পরিকল্পনা করা।

Used to describe secret planning, often for malicious purposes.

To act in harmony toward a common end.

একটি সাধারণ লক্ষ্যের দিকে সঙ্গতি রেখে কাজ করা।

Less common usage, implying a positive shared goal.

They conspired to overthrow the government.

তারা সরকার উৎখাত করার ষড়যন্ত্র করেছিল।

The elements seemed to conspire against their journey.

মনে হচ্ছিলো উপাদানগুলো তাদের যাত্রার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করছে।

The students conspired to skip class.

শিক্ষার্থীরা ক্লাস পালানোর ষড়যন্ত্র করেছিল।

Word Forms

Base Form

conspire

Base

conspire

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

conspiring

Past_tense

conspired

Past_participle

conspired

Gerund

conspiring

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'conspire' as 'conspire'

The correct spelling is 'conspire'.

'Conspire' বানানটিকে ভুল করে 'conspire' লেখা। সঠিক বানান হল 'conspire'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'conspire' when 'cooperate' is more appropriate.

'Conspire' implies secrecy and often malicious intent; 'cooperate' implies working together openly.

যখন 'cooperate' আরও উপযুক্ত, তখন 'conspire' ব্যবহার করা। 'Conspire' অর্থ গোপনীয়তা এবং প্রায়শই খারাপ উদ্দেশ্য বোঝায়; 'cooperate' অর্থ প্রকাশ্যে একসাথে কাজ করা।

Confusing 'conspire' with 'inspire'.

'Conspire' means to plot; 'inspire' means to motivate or encourage.

'Conspire'-কে 'inspire'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Conspire' মানে ষড়যন্ত্র করা; 'inspire' মানে অনুপ্রাণিত বা উৎসাহিত করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 752 out of 10

Collocations

  • conspire against বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা
  • conspire to commit সংঘটিত করার ষড়যন্ত্র করা

Usage Notes

  • Often used in a negative context to describe illegal or unethical plots. প্রায়শই অবৈধ বা অনৈতিক প্লট বর্ণনা করতে একটি নেতিবাচক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used metaphorically to describe inanimate objects acting in concert. অচেতন বস্তু সম্মিলিতভাবে কাজ করছে বোঝাতে রূপকভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Deception কার্যকলাপ, প্রতারণা

Synonyms

  • plot ষড়যন্ত্র
  • scheme পরিকল্পনা
  • intrigue চক্রান্ত
  • collude যোগসাজশ করা
  • cabal গোপন দল

Antonyms

  • oppose বিরোধিতা করা
  • reveal প্রকাশ করা
  • disclose ফাঁস করা
  • expose উন্মোচন করা
  • support সমর্থন করা
Pronunciation
Sounds like
কনস্পায়ার

When evil men conspire, good men must associate; else they will fall one by one, an unpitied sacrifice in a contemptible struggle.

- Edmund Burke

যখন খারাপ লোকেরা ষড়যন্ত্র করে, তখন ভাল লোকদের অবশ্যই একত্রিত হতে হবে; অন্যথায় তারা একে একে পতিত হবে, একটি ঘৃণ্য সংগ্রামে করুণাহীন বলিদান।

Small men often cast long shadows.

- Lord Varys (Game of Thrones)

ছোট লোকেরা প্রায়শই দীর্ঘ ছায়া ফেলে।