Scheme Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

scheme

noun and verb
/skiːm/

পরিকল্পনা, ফন্দি, চক্রান্ত, অভিসন্ধি

স্কিম

Etymology

from Greek 'skhema', meaning 'form, figure'

More Translation

A large-scale systematic plan or arrangement for attaining some particular object or putting a particular idea into effect.

কোনো বিশেষ উদ্দেশ্য অর্জন বা কোনো বিশেষ ধারণা বাস্তবে রূপ দেওয়ার জন্য একটি বৃহৎ আকারের পদ্ধতিগত পরিকল্পনা বা ব্যবস্থা।

General Use

A secret or underhand plan; a plot.

গোপন বা অসাধু পরিকল্পনা; চক্রান্ত।

Negative Connotation

They devised a scheme to increase sales.

তারা বিক্রি বাড়ানোর জন্য একটা পরিকল্পনা তৈরি করেছিল।

He was involved in an elaborate get-rich-quick scheme.

সে খুব তাড়াতাড়ি ধনী হওয়ার একটা জটিল ফন্দির সাথে জড়িত ছিল।

Word Forms

Base Form

scheme

Verb_form

schemes

Present_participle

scheming

Past_tense

schemed

Common Mistakes

Confusing 'scheme' with 'scam'.

'Scheme' generally refers to a plan or project, which can be legitimate or illegitimate, while 'scam' specifically refers to a fraudulent scheme.

'scheme' এবং 'scam' নিয়ে বিভ্রান্তি। 'Scheme' সাধারণত একটি পরিকল্পনা বা প্রকল্প বোঝায়, যা বৈধ বা অবৈধ হতে পারে, যেখানে 'scam' বিশেষভাবে একটি প্রতারণামূলক প্রকল্প বোঝায়।

Using 'scheme' to only imply negativity.

While 'scheme' can imply cunning or deviousness, it is not always negative. It can also refer to any systematic plan.

'scheme' শব্দটি শুধুমাত্র নেতিবাচক অর্থে ব্যবহার করা। যদিও 'scheme' ধূর্ততা বা কুটিলতা বোঝাতে পারে, তবে এটি সবসময় নেতিবাচক নয়। এটা যেকোনো পদ্ধতিগত পরিকল্পনাও বোঝাতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Grand scheme জমকালো পরিকল্পনা
  • Intricate scheme জটিল পরিকল্পনা

Usage Notes

  • Often implies a carefully thought-out plan, sometimes with connotations of cunning or deviousness, particularly when used in the context of 'scheming'. প্রায়শই একটি চিন্তাপূর্ণ পরিকল্পনা বোঝায়, মাঝে মাঝে ধূর্ততা বা কুটিলতার ইঙ্গিত থাকে, বিশেষ করে যখন 'scheming' শব্দ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used both in neutral and negative contexts depending on the nature of the plan. পরিকল্পনার প্রকৃতির উপর নির্ভর করে নিরপেক্ষ ও নেতিবাচক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

plans, ideas পরিকল্পনা, ধারণা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্কিম

Every scheme has a flaw.

- Unknown

প্রত্যেক পরিকল্পনারই একটা ত্রুটি থাকে।

A perfect scheme is only perfect in one's dreams.

- Alain de Botton

একটি নিখুঁত পরিকল্পনা কেবল কারো স্বপ্নেই নিখুঁত।