Conge Meaning in Bengali | Definition & Usage

conge

verb
/kɒndʒ/

জমাট বাঁধা, ঘন হওয়া, জমাট

কনজ

Etymology

From Old French 'congeier' meaning 'to take leave'

More Translation

To solidify or coagulate, especially by cooling.

জমাট বাঁধা বা জমাটবদ্ধ হওয়া, বিশেষত ঠান্ডা করে।

Used to describe liquids or semi-liquids becoming solid.

To take one's leave; depart.

বিদায় নেওয়া; প্রস্থান করা।

An older, less common usage, often in theatrical contexts.

The gravy began to conge as it cooled.

গ্রেভি ঠান্ডা হওয়ার সাথে সাথে জমাট বাঁধতে শুরু করে।

He conged from the meeting early, citing illness.

অসুস্থতার কারণ দেখিয়ে তিনি মিটিং থেকে তাড়াতাড়ি বিদায় নিলেন।

Let the mixture conge in the refrigerator overnight.

মিশ্রণটি সারারাত ফ্রিজে জমাট বাঁধতে দিন।

Word Forms

Base Form

conge

Base

conge

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

congeing

Past_tense

conged

Past_participle

conged

Gerund

congeing

Possessive

conge's

Common Mistakes

Using 'conge' to mean 'to dismiss' in modern context.

Use 'dismiss' or 'fire' instead.

আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'বরখাস্ত করা' অর্থে 'conge' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'dismiss' বা 'fire' ব্যবহার করুন।

Spelling 'conge' as 'congee'.

'Congee' is a type of rice porridge.

'Conge' কে 'congee' হিসাবে বানান করা। 'Congee' হল এক প্রকার চালের জাউ।

Confusing 'conge' with 'congenial'.

'Congenial' means pleasant or agreeable.

'Conge' কে 'congenial' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Congenial' মানে মনোরম বা আনন্দদায়ক।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 203 out of 10

Collocations

  • Blood conge, mixture conge রক্ত জমাট, মিশ্রণ জমাট
  • Allow to conge, begin to conge জমাট বাঁধতে দেওয়া, জমাট বাঁধতে শুরু করা

Usage Notes

  • While 'conge' can mean 'to depart', it's rarely used in modern English. The primary meaning is 'to solidify'. 'Conge' মানে 'প্রস্থান করা' হলেও, আধুনিক ইংরেজিতে এটি খুব কমই ব্যবহৃত হয়। এর প্রাথমিক অর্থ হল 'জমাট বাঁধা'।
  • The word 'congeal' is often used as a synonym for 'conge', and is more common. 'Conge' এর প্রতিশব্দ হিসাবে প্রায়শই 'congeal' ব্যবহৃত হয় এবং এটি বেশি প্রচলিত।

Word Category

Actions, changes of state কার্যকলাপ, অবস্থার পরিবর্তন

Synonyms

  • solidify জমাট বাঁধা
  • coagulate সঞ্চালিত করা
  • thicken ঘন করা
  • harden কঠিন করা
  • set স্থাপন করা

Antonyms

  • liquefy গলানো
  • melt গলানো
  • dissolve দ্রবীভূত করা
  • thin পাতলা করা
  • weaken দুর্বল করা
Pronunciation
Sounds like
কনজ

The feeling between them began to conge into something more.

- Unknown

তাদের মধ্যে অনুভূতি আরও কিছুতে জমাট বাঁধতে শুরু করে।

His anger conged into a cold resolve.

- Fictional Example

তার রাগ একটি ঠান্ডা সংকল্পে জমাট বাঁধল।