English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "compassion" is a Noun that means Sympathetic pity and concern for the sufferings or misfortunes of others.. In Bengali, it is expressed as "করুণা, সহানুভূতি, দয়া", which carries the same essential meaning. For example: "She felt compassion for the homeless man.". Understanding "compassion" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

compassion

Noun
/kəmˈpæʃən/

করুণা, সহানুভূতি, দয়া

কম্প্যাশন

Etymology

From Old French 'compassion', from Late Latin 'compassio', from Latin 'compati' (to feel pity)

Word History

The word 'compassion' comes from the Latin 'compati', meaning 'to suffer with'. It entered the English language in the 14th century.

'Compassion' শব্দটি লাতিন 'compati' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'সাথে কষ্ট পাওয়া'। এটি ১৪ শতকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

Sympathetic pity and concern for the sufferings or misfortunes of others.

অন্যের দুঃখ বা দুর্ভাগ্যের জন্য সহানুভূতিশীল দয়া এবং উদ্বেগ।

Used to describe feelings towards someone in distress.

A feeling of wanting to help someone who is sick, hungry, in trouble, etc.

অসুস্থ, ক্ষুধার্ত, সমস্যাগ্রস্ত এমন কাউকে সাহায্য করার ইচ্ছা অনুভব করা।

Describes a proactive desire to alleviate suffering.
1

She felt compassion for the homeless man.

সে গৃহহীন লোকটির জন্য সহানুভূতি অনুভব করলো।

2

The nurse showed great compassion in her care for the patients.

নার্স রোগীদের যত্নে প্রচুর সহানুভূতি দেখিয়েছিলেন।

3

Have compassion on those who struggle.

যারা সংগ্রাম করছে তাদের প্রতি সহানুভূতি দেখান।

Word Forms

Base Form

compassion

Base

compassion

Plural

compassions

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

compassion's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'compassion' with 'sympathy'.

'Compassion' involves action; 'sympathy' is just feeling.

'Compassion'-কে 'sympathy'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Compassion'-এর মধ্যে কাজ জড়িত; 'sympathy' শুধু অনুভূতি।

2
Common Error

Using 'compassion' when 'pity' is more appropriate.

'Compassion' implies understanding, while 'pity' can be condescending.

'Pity' আরও উপযুক্ত হলে 'compassion' ব্যবহার করা। 'Compassion' বোঝার ইঙ্গিত দেয়, যেখানে 'pity' অবজ্ঞাপূর্ণ হতে পারে।

3
Common Error

Believing 'compassion' is only for those who deserve it.

'Compassion' should be extended to all, regardless of their actions.

'Compassion' শুধুমাত্র তাদের জন্য যারা এর যোগ্য, এই বিশ্বাস করা। 'Compassion' সকলের প্রতি প্রসারিত করা উচিত, তাদের কর্ম নির্বিশেষে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Show compassion, deep compassion করুণা দেখানো, গভীর করুণা
  • Feel compassion, have compassion করুণা অনুভব করা, করুণা থাকা

Usage Notes

  • 'Compassion' often implies a desire to alleviate the suffering of others. 'Compassion' প্রায়শই অন্যের কষ্ট লাঘব করার আকাঙ্ক্ষাকে বোঝায়।
  • It is a stronger emotion than simple sympathy. এটি সাধারণ সহানুভূতির চেয়ে শক্তিশালী আবেগ।

Synonyms

Antonyms

Our task must be to free ourselves... by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature and its beauty.

আমাদের কাজ অবশ্যই নিজেদের মুক্ত করা... আমাদের সহানুভূতির বৃত্তকে প্রসারিত করে সমস্ত জীবন্ত প্রাণী এবং প্রকৃতির সম্পূর্ণতা এবং এর সৌন্দর্যকে আলিঙ্গন করার মাধ্যমে।

If you want others to be happy, practice compassion. If you want to be happy, practice compassion.

আপনি যদি চান অন্যেরা সুখী হোক, সহানুভূতি অনুশীলন করুন। আপনি যদি সুখী হতে চান তবে সহানুভূতি অনুশীলন করুন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary