English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

commandeer

Verb
/ˌkɒmənˈdɪər/

দখল করা, জোর করে নেওয়া, হুকুমদখল করা

কমান্ডিয়ার

Word Visualization

Verb
commandeer
দখল করা, জোর করে নেওয়া, হুকুমদখল করা
To seize or take possession of (something) for military or public use.
সামরিক বা জন ব্যবহারের জন্য (কিছু) দখল বা অধিকার নেওয়া।

Etymology

From Dutch 'kommandeeren', to command, seize for military purposes.

Word History

The word 'commandeer' originated in the 19th century, referring to the practice of seizing private property for military use.

উনবিংশ শতাব্দীতে 'commandeer' শব্দটির উৎপত্তি, সামরিক ব্যবহারের জন্য ব্যক্তিগত সম্পত্তি দখলের অনুশীলন বোঝায়।

More Translation

To seize or take possession of (something) for military or public use.

সামরিক বা জন ব্যবহারের জন্য (কিছু) দখল বা অধিকার নেওয়া।

Often used in situations of emergency or conflict.

To appropriate forcibly; to take arbitrarily.

জোরপূর্বক আত্মসাৎ করা; স্বেচ্ছায় গ্রহণ করা।

Can be used in a figurative sense to mean taking control of a situation.
1

The army commandeered the vehicles to transport the injured soldiers.

1

আহত সৈন্যদের পরিবহনের জন্য সেনাবাহিনী যানবাহনগুলো দখল করেছিল।

2

The government may commandeer private property during a national emergency.

2

একটি জাতীয় জরুরি অবস্থার সময় সরকার ব্যক্তিগত সম্পত্তি দখল করতে পারে।

3

He commandeered the meeting and started dictating his own agenda.

3

তিনি সভাটি দখল করে নিজের এজেন্ডা নির্দেশ করতে শুরু করেন।

Word Forms

Base Form

commandeer

Base

commandeer

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

commandeering

Past_tense

commandeered

Past_participle

commandeered

Gerund

commandeering

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'commandeer' with 'command'. 'Command' means to give an order, while 'commandeer' means to seize something.

'Command' means to give an order, while 'commandeer' means to seize something.

'Command' মানে আদেশ দেওয়া, যেখানে 'commandeer' মানে কিছু দখল করা।

2
Common Error

Using 'commandeer' when 'borrow' is more appropriate. 'Commandeer' implies a forceful or unauthorized taking.

Use 'borrow' when you intend to return the item; 'commandeer' suggests you are taking it without permission and possibly not returning it.

আপনি যখন জিনিসটি ফেরত দিতে চান তখন 'borrow' ব্যবহার করুন; 'commandeer' মানে আপনি অনুমতি ছাড়াই এবং সম্ভবত ফেরত না দিয়ে এটি নিচ্ছেন।

3
Common Error

Misspelling 'commandeer' as 'comandeer' or 'commandere'.

The correct spelling is 'commandeer'.

সঠিক বানান হল 'commandeer'। 'Comandeer' বা 'commandere' লেখা ভুল।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • commandeer resources সম্পদ দখল করা
  • commandeer a vehicle একটি যানবাহন দখল করা

Usage Notes

  • The word 'commandeer' often carries a negative connotation, implying a forceful and unauthorized seizure. 'commandeer' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা একটি জোরালো এবং অননুমোদিত দখল বোঝায়।
  • It is important to consider the legal and ethical implications when discussing the act of commandeering. দখলের কাজ নিয়ে আলোচনার সময় আইনি ও নৈতিক বিষয়গুলো বিবেচনা করা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Actions, Power, Law কার্যকলাপ, ক্ষমতা, আইন

Synonyms

Antonyms

  • relinquish ছেড়ে দেওয়া
  • return ফেরত দেওয়া
  • cede ছেড়ে দেওয়া
  • abandon পরিত্যাগ করা
  • release মুক্তি দেওয়া
Pronunciation
Sounds like
কমান্ডিয়ার

Power invariably attracts the corrupt. And absolute power invariably corrupts absolutely.

ক্ষমতা অনিবার্যভাবে দুর্নীতিবাজদের আকর্ষণ করে। এবং চরম ক্ষমতা অনিবার্যভাবে চরম দুর্নীতি ঘটায়।

One of the methods of domination is to demoralize people, especially those who stand for something.

আধিপত্যের একটি পদ্ধতি হল মানুষকে হতাশ করা, বিশেষ করে যারা কোনো কিছুর জন্য দাঁড়ায়।

Bangla Dictionary