English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "coiled" is a Adjective, Verb that means Arranged in a spiral or concentric series of rings.. In Bengali, it is expressed as "জড়ানো, কুণ্ডলী পাকানো, পাকানো", which carries the same essential meaning. For example: "The snake was coiled around the branch.". Understanding "coiled" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

coiled

Adjective, Verb
/kɔɪld/

জড়ানো, কুণ্ডলী পাকানো, পাকানো

কয়েল্ড

Etymology

From Middle English 'coilen', from Old French 'coeillier' (to gather), from Latin 'colligere' (to collect).

Word History

The word 'coiled' originates from the Old French word 'coeillier', meaning 'to gather'. It entered English in the Middle Ages.

'coiled' শব্দটির উৎপত্তি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'coeillier' থেকে, যার অর্থ 'সংগ্রহ করা'। এটি মধ্যযুগে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

Arranged in a spiral or concentric series of rings.

একটি সর্পিল বা সমকেন্দ্রিক বলয় আকারে বিন্যস্ত।

Used to describe the shape of an object, like a snake or rope. সাপ বা দড়ির মতো বস্তুর আকার বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

To wind into a series of rings.

কতগুলো বলয়ে জড়ানো।

Used as a verb, describing the action of winding something. ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত, কোনো কিছু জড়ানোর কাজ বোঝাতে।
1

The snake was coiled around the branch.

সাপটি ডালটির চারপাশে কুণ্ডলী পাকানো ছিল।

2

She coiled the rope neatly after use.

ব্যবহারের পরে সে দড়িটি সুন্দরভাবে গুটিয়েছিল।

3

A coiled spring provides the necessary tension.

একটি কুণ্ডলী পাকানো স্প্রিং প্রয়োজনীয় টান প্রদান করে।

Word Forms

Base Form

coil

Base

coil

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

coiling

Past_tense

coiled

Past_participle

coiled

Gerund

coiling

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'coiled' as 'coiled'.

The correct spelling is 'coiled'.

'coiled'-এর ভুল বানান হলো 'coiled'। সঠিক বানান হলো 'coiled'।

2
Common Error

Using 'coiled' when 'curled' would be more appropriate; 'curled' implies a softer, less structured shape.

Consider the degree of tightness and structure; 'coiled' suggests a tighter, more deliberate winding.

'curled' আরও বেশি উপযুক্ত হলে 'coiled' ব্যবহার করা; 'curled' একটি নরম, কম কাঠামোগত আকার বোঝায়। আঁটসাঁটতা এবং কাঠামোর মাত্রা বিবেচনা করুন; 'coiled' একটি শক্ত, আরো ইচ্ছাকৃত মোড়ানো বোঝায়।

3
Common Error

Confusing 'coiled' with 'corded'; 'corded' relates to having visible cords or ridges, not necessarily being wound.

'Coiled' describes the action of winding, while 'corded' describes a texture.

'coiled'-কে 'corded'-এর সঙ্গে বিভ্রান্ত করা; 'corded' দৃশ্যমান তার বা খাঁজ থাকার সাথে সম্পর্কিত, অগত্যা ঘূর্ণিত হওয়ার সাথে নয়। 'Coiled' ঘূর্ণনের ক্রিয়া বর্ণনা করে, যেখানে 'corded' একটি টেক্সচার বর্ণনা করে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • coiled snake, coiled spring কুণ্ডলী পাকানো সাপ, কুণ্ডলী পাকানো স্প্রিং
  • neatly coiled, tightly coiled পরিষ্কারভাবে জড়ানো, শক্তভাবে জড়ানো

Usage Notes

  • 'Coiled' often suggests a sense of readiness or potential energy, as in a coiled spring or snake. 'Coiled' প্রায়শই প্রস্তুত বা সম্ভাব্য শক্তির অনুভূতি বোঝায়, যেমন একটি কুণ্ডলী পাকানো স্প্রিং বা সাপ।
  • While 'coiled' usually refers to a physical arrangement, it can also metaphorically describe emotions or thoughts. 'Coiled' সাধারণত একটি শারীরিক বিন্যাস বোঝালেও, এটি রূপকভাবে আবেগ বা চিন্তাভাবনা বর্ণনা করতে পারে।

Synonyms

Antonyms

The mind is like a spring, the more it is pressed, the more it recoils. But a coiled spring has no power.

মন একটি স্প্রিং-এর মতো, এটিকে যত বেশি চাপ দেওয়া হয়, তত বেশি এটি ফিরে আসে। কিন্তু একটি কুণ্ডলী পাকানো স্প্রিং-এর কোনো ক্ষমতা নেই।

A snake, coiled in my path, lifted its head and hissed.

আমার পথে কুণ্ডলী পাকানো একটি সাপ, তার মাথা তুলে হিসহিস করলো।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary