English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

coil

verb, noun
/kɔɪl/

কুণ্ডলী, পাক, জড়ানো

কয়েল

Word Visualization

verb, noun
coil
কুণ্ডলী, পাক, জড়ানো
To wind or arrange in a spiral or series of rings.
কোনো কিছুকে স্পাইরাল বা চক্রাকারে সাজানো বা পাকানো।

Etymology

From Old French 'coille' meaning testicle, then to a wound or something rolled up.

Word History

The word 'coil' comes from the Old French word 'coille', meaning testicle, later extended to refer to anything wound or rolled up.

‘কয়েল’ শব্দটি এসেছে পুরাতন ফরাসি শব্দ 'coille' থেকে, যার অর্থ অণ্ডকোষ, পরবর্তীতে এর বিস্তার লাভ করে যেকোনো কিছু মোড়ানো বা পাকানো জিনিসকে বোঝাতে।

More Translation

To wind or arrange in a spiral or series of rings.

কোনো কিছুকে স্পাইরাল বা চক্রাকারে সাজানো বা পাকানো।

Used to describe winding a rope or wire.

A length of something wound in a spiral or sequence of rings.

কোনো কিছুর স্পাইরাল বা চক্রাকার অংশের দৈর্ঘ্য।

Referring to a coil of wire or rope.
1

She began to coil the rope neatly.

1

সে দড়িটি সুন্দরভাবে গুছিয়ে পাকানো শুরু করলো।

2

The snake was in a tight coil.

2

সাপটি শক্ত করে কুণ্ডলী পাকিয়ে ছিল।

3

The heating element is a coil of wire.

3

হিটিং উপাদানটি তারের একটি কুণ্ডলী।

Word Forms

Base Form

coil

Base

coil

Plural

coils

Comparative

Superlative

Present_participle

coiling

Past_tense

coiled

Past_participle

coiled

Gerund

coiling

Possessive

coil's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'coil' with 'cord'.

'Coil' refers to a spiral arrangement, while 'cord' is a length of twisted strands.

'কয়েল' এবং 'কর্ড' গুলিয়ে ফেলা। 'কয়েল' একটি স্পাইরাল বিন্যাসকে বোঝায়, যেখানে 'কর্ড' হল পাকানো তন্তুগুলির একটি দৈর্ঘ্য।

2
Common Error

Misspelling 'coil' as 'coal'.

'Coil' refers to a spiral, whereas 'coal' is a type of fuel.

'কয়েল' বানানে ভুল করে 'কোল' লেখা। 'কয়েল' একটি স্পাইরালকে বোঝায়, যেখানে 'কোল' হল এক প্রকার জ্বালানি।

3
Common Error

Using 'coil' when 'wind' is more appropriate.

'Coil' emphasizes the spiral shape, while 'wind' is a more general term for wrapping something.

'ওয়াইন্ড' আরও উপযুক্ত হলে 'কয়েল' ব্যবহার করা। 'কয়েল' স্পাইরাল আকৃতির উপর জোর দেয়, যেখানে 'ওয়াইন্ড' হলো কোনো কিছু মোড়ানোর একটি সাধারণ শব্দ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • coil of wire তারের কুণ্ডলী
  • tight coil আঁটসাঁট কুণ্ডলী

Usage Notes

  • The word 'coil' can be used both as a verb and a noun. 'কয়েল' শব্দটি একটি ক্রিয়া এবং একটি বিশেষ্য উভয় রূপেই ব্যবহৃত হতে পারে।
  • In electrical contexts, 'coil' often refers to a wire wound into a spiral. বৈদ্যুতিক প্রেক্ষাপটে, 'কয়েল' প্রায়শই স্পাইরালে আবদ্ধ একটি তারকে বোঝায়।

Word Category

Shape and actions আকৃতি ও কর্ম

Synonyms

  • wind জড়ানো
  • spiral স্পাইরাল
  • loop লুপ
  • curl কোঁকড়ানো
  • twist মোচড়ানো

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কয়েল

The mind is like a spring; the more it is pressed down, the more it will coil back.

মন একটি স্প্রিংয়ের মতো; এটিকে যত বেশি চেপে রাখা হয়, এটি তত বেশি কুণ্ডলী পাকিয়ে ফিরে আসবে।

Life is a series of natural and spontaneous changes. Don't resist them; that only creates sorrow. Let reality be reality. Let things flow naturally forward in whatever way they like. Let everything coil as it likes.

জীবন হল প্রাকৃতিক এবং স্বতঃস্ফূর্ত পরিবর্তনের একটি ধারাবাহিকতা। তাদের প্রতিহত করবেন না; এটি কেবল দুঃখ তৈরি করে। বাস্তবতা যেমন, তেমনই থাকতে দিন। জিনিসগুলিকে প্রাকৃতিকভাবে তাদের পছন্দ মতো প্রবাহিত হতে দিন। সবকিছুকে তার পছন্দ মতো কুণ্ডলী পাকিয়ে যেতে দিন।

Bangla Dictionary