English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

clutch

Verb, Noun Very Common
/klʌtʃ/

আঁকড়ে ধরা, খপ্পর, মুষ্টি

ক্লাচ

Meaning

To grasp something tightly.

কোনো কিছু শক্ত করে ধরা।

Used to describe the action of holding something firmly.

Examples

1.

She clutched her purse tightly as she walked through the dark alley.

অন্ধকার গলির মধ্য দিয়ে হাঁটার সময় সে তার পার্সটি শক্ত করে ধরেছিল।

2.

He had to replace the clutch in his car.

তাকে তার গাড়ির ক্লাচ পরিবর্তন করতে হয়েছিল।

Did You Know?

'Clutch' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি থেকে এসেছে, যার অর্থ আঁকড়ানো বা ধরা। এটি একটি যন্ত্রের অংশ সংযোগ এবং সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার জন্য একটি যান্ত্রিক ডিভাইস বর্ণনা করতে বিকশিত হয়েছে।

Synonyms

grasp আঁকড়ে ধরা grip ধরা seize দখল করা

Antonyms

release মুক্তি দেওয়া loosen আলগা করা unclasp ফিতে খোলা

Common Phrases

clutch at straws

To try anything to improve a bad situation, even if it has little chance of success.

খারাপ পরিস্থিতি উন্নত করার জন্য যেকোনো কিছু চেষ্টা করা, এমনকি যদি সাফল্যের সামান্য সম্ভাবনাও থাকে।

The company is clutching at straws to avoid bankruptcy. কোম্পানি দেউলিয়া হওয়া থেকে বাঁচতে খড়কুটো ধরছে।
in the clutch

During a critical situation; at a crucial moment.

একটি সংকটময় পরিস্থিতিতে; একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে।

He always performs well in the clutch. তিনি সবসময় সংকটকালে ভালো পারফর্ম করেন।

Common Combinations

clutch at straws খড়কুটো ধরা in the clutch সংকটকালে

Common Mistake

Misspelling 'clutch' as 'klutch'.

The correct spelling is 'clutch'.

Related Quotes
“It's those 'clutch' moments that define you. Not the ones where you're expected to succeed, but the ones where you have everything to lose if you fail.”
— Unknown

“এটি সেই 'clutch' মুহূর্তগুলি যা আপনাকে সংজ্ঞায়িত করে। সেগুলি নয় যেখানে আপনার সফল হওয়ার কথা, তবে সেগুলি যেখানে আপনি ব্যর্থ হলে আপনার সবকিছু হারানোর থাকে।”

“Sometimes you just have to 'clutch' and grab onto whatever hope you can find.”
— Anonymous

“কখনও কখনও আপনাকে শুধু 'clutch' করতে হয় এবং আপনি যেটুকু আশা খুঁজে পান তা আঁকড়ে ধরতে হয়।”

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary