English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "chaplets" is a Noun that means A garland or wreath for the head.. In Bengali, it is expressed as "মালার সমষ্টি, পুষ্পমাল্য, মুকুট", which carries the same essential meaning. For example: "She wore chaplets of flowers in her hair for the wedding.". Understanding "chaplets" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

chaplets

Noun
/ˈtʃæpləts/

মালার সমষ্টি, পুষ্পমাল্য, মুকুট

চ্যাপলেটস্

Etymology

From Old French 'chapel' meaning 'head covering'.

Word History

The word 'chaplets' originally referred to a garland or wreath for the head. It evolved to also mean a short rosary.

শব্দ 'chaplets' মূলত মাথার জন্য একটি মালা বা পুষ্পস্তবক বোঝাত। এটি একটি ছোট জপমালা অর্থেও বিবর্তিত হয়েছে।

A garland or wreath for the head.

মাথার জন্য একটি মালা বা পুষ্পস্তবক।

Often associated with celebrations or religious ceremonies in both English and Bangla.

A short rosary, typically with one-fifth the number of beads of a regular rosary.

একটি ছোট জপমালা, সাধারণত একটি নিয়মিত জপমালার তুলনায় এক পঞ্চমাংশ পুঁতিযুক্ত।

Used in Christian prayer in both English and Bangla speaking contexts.
1

She wore chaplets of flowers in her hair for the wedding.

বিয়ের জন্য তিনি তার চুলে ফুলের মালা পরেছিলেন।

2

He prayed the chaplets of Divine Mercy.

তিনি ঐশ্বরিক দয়ার জপমালা প্রার্থনা করলেন।

3

The bride's chaplets were made of white roses.

কনের পুষ্পমাল্য সাদা গোলাপ দিয়ে তৈরি ছিল।

Word Forms

Base Form

chaplet

Base

chaplet

Plural

chaplets

Comparative

Superlative

Present_participle

chapleting

Past_tense

chapleted

Past_participle

chapleted

Gerund

chapleting

Possessive

chaplet's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'chaplets' with 'bracelets'.

'Chaplets' are for the head, 'bracelets' are for the wrist.

'chaplets' এবং 'bracelets' গুলিয়ে ফেলা। 'Chaplets' মাথার জন্য, 'bracelets' কব্জির জন্য।

2
Common Error

Using 'chaplets' to refer to a full-length rosary.

'Chaplets' are shorter than a standard rosary.

একটি পূর্ণ দৈর্ঘ্যের জপমালা বোঝাতে 'chaplets' ব্যবহার করা। 'Chaplets' একটি স্ট্যান্ডার্ড জপমালা থেকে ছোট।

3
Common Error

Misspelling 'chaplets' as 'chaplets'.

The correct spelling is 'chaplets'.

'chaplets' বানানটি ভুল করা। সঠিক বানান হল 'chaplets'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Wear chaplets, make chaplets মালা পরা, মালা তৈরি করা
  • Floral chaplets, beaded chaplets ফুলের মালা, পুঁতির মালা

Usage Notes

  • The word 'chaplets' is often used in a religious context, especially when referring to a short rosary. 'chaplets' শব্দটি প্রায়শই ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন একটি ছোট জপমালা বোঝানো হয়।
  • It can also refer to decorative headwear made of flowers or leaves. এটি ফুল বা পাতা দিয়ে তৈরি আলংকারিক মাথার আচ্ছাদনকেও বোঝাতে পারে।

Synonyms

Antonyms

Around his temples chaplets of green leaves did he bind.

জন কীটস্ লিখেছিলেন, তিনি তার কপালে সবুজ পাতার মালা বাঁধলেন।

With chaplets and with hymns, the day is crowned.

জর্জ হার্বার্ট লিখেছিলেন, মালা ও স্তোত্র দিয়ে দিন মুকুট পরেছে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary