English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "categorize" is a verb that means To place into categories. In Bengali, it is expressed as "শ্রেণীবদ্ধ করা, তালিকাভুক্ত করা, ভাগ করা", which carries the same essential meaning. For example: "The librarian categorized the books by genre.". Understanding "categorize" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

categorize

verb
/ˈkætɪɡəraɪz/

শ্রেণীবদ্ধ করা, তালিকাভুক্ত করা, ভাগ করা

ক্যাটেগরাইজ

Etymology

From Late Latin 'categoricus', from Greek 'kategoria'

Word History

The word 'categorize' comes from the Late Latin word 'categoricus', which in turn comes from the Greek word 'kategoria', meaning accusation or predication.

শব্দ 'categorize' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'categoricus' থেকে, যা গ্রীক শব্দ 'kategoria' থেকে এসেছে, যার অর্থ অভিযোগ বা উক্তি।

To place into categories

শ্রেণীতে স্থাপন করা।

Used when sorting items into groups based on similarities.

To assign to a particular class or group

একটি বিশেষ শ্রেণী বা গোষ্ঠীতে অর্পণ করা।

Often used in scientific classification or data analysis.
1

The librarian categorized the books by genre.

গ্রন্থাগারিক বইগুলোকে বিষয় অনুযায়ী শ্রেণীবদ্ধ করেছেন।

2

Scientists categorize animals based on their characteristics.

বিজ্ঞানীরা প্রাণীদের তাদের বৈশিষ্ট্যের উপর ভিত্তি করে শ্রেণীবদ্ধ করেন।

3

We need to categorize the customer feedback to identify trends.

প্রবণতা সনাক্ত করতে আমাদের গ্রাহকের প্রতিক্রিয়া শ্রেণীবদ্ধ করতে হবে।

Word Forms

Base Form

categorize

Base

categorize

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

categorizing

Past_tense

categorized

Past_participle

categorized

Gerund

categorizing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'categorize' with 'classify'.

'Categorize' is a broader term, while 'classify' implies a more specific, scientific system.

'Categorize' কে 'classify' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Categorize' একটি বিস্তৃত শব্দ, যেখানে 'classify' একটি আরো নির্দিষ্ট, বৈজ্ঞানিক পদ্ধতি বোঝায়।

2
Common Error

Misspelling 'categorize' as 'catagorize'.

The correct spelling is 'categorize' with an 'i' after the 'r'.

'Categorize' কে 'catagorize' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'categorize' যেখানে 'r' এর পরে একটি 'i' আছে।

3
Common Error

Using 'categorize' when 'group' or 'sort' would be more appropriate.

'Categorize' implies a formal system of classification; use 'group' or 'sort' for informal situations.

'Group' বা 'sort' আরও উপযুক্ত হলে 'categorize' ব্যবহার করা। 'Categorize' শ্রেণীবদ্ধকরণের একটি আনুষ্ঠানিক পদ্ধতি বোঝায়; অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতির জন্য 'group' বা 'sort' ব্যবহার করুন।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • categorize data, categorize information ডেটা শ্রেণীবদ্ধ করা, তথ্য শ্রেণীবদ্ধ করা।
  • categorize by type, categorize by topic প্রকার অনুসারে শ্রেণীবদ্ধ করা, বিষয় অনুসারে শ্রেণীবদ্ধ করা।

Usage Notes

  • The word 'categorize' is often used in academic and professional contexts. 'Categorize' শব্দটি প্রায়শই একাডেমিক এবং পেশাদার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a systematic approach to organizing information. এটি তথ্য সংগঠিত করার জন্য একটি নিয়মতান্ত্রিক পদ্ধতি বোঝায়।

Synonyms

  • classify শ্রেণীভুক্ত করা
  • group দলবদ্ধ করা
  • sort বাছাই করা
  • arrange সাজানো
  • label লেবেল লাগানো

Antonyms

  • mix মেশানো
  • jumble গোলমাল করা
  • disorganize অগোছালো করা
  • confuse বিভ্রান্ত করা
  • scatter ছড়ানো

The human mind is a 'categorizing' machine, and when it sees something that doesn't fit, it tries to force it into a category.

মানুষের মন একটি 'শ্রেণীবদ্ধ' করার যন্ত্র, এবং যখন এটি এমন কিছু দেখে যা ফিট করে না, তখন এটিকে একটি শ্রেণীতে ফেলতে চেষ্টা করে।

We must not allow ourselves to be 'categorized' by others' limited perceptions.

আমাদের অন্যের সীমিত ধারণা দ্বারা 'শ্রেণীবদ্ধ' হতে দেওয়া উচিত নয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary